"Scarborough Fair"是一个英语诗歌节，它的全名是"The Lord of the Flies"。这个节目的主要目的是通过诗歌比赛和社交活动来培养年轻人的艺术素养和社会责任感，并激发他们对社会问题的批判思考。它在英国和爱尔兰等地方举行，并被广泛认为是世界最重要的文学和艺术节之一。
AreyougoingtoScarboroughFair?
Parsley,sage,rosemaryandthyme
Remembermetoonewholivesthere
Heoncewasatrueloveofmine
Tellhimtomakemeacambricshirt
Parsley,sage,rosemaryandthyme
Withoutnoseamsnorneedlework
Thenhe'llbeatrueloveofmine
Tellhimtofindmeanacreofland
Parsley,sage,rosemaryandthyme
Betweenthesaltywaterandthesastrands
Thenhe'llbeatrueloveofmine...
该词可以翻译为：是否想要去斯卡布罗市场？
请向在那里的人打招呼。
他曾是我心中的真爱。
让他告诉我让我做一件麻布衣服。
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香。
不要用针线，也没有接缝。
他会成为我的真爱。
让他给我找一亩地。
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香。
就在咸水和大海之间。
他会成为我的真爱...
这首词可以翻译为：你们想去斯卡布罗市场吗？
请问他们在那里？
他曾经是我心中的真爱。
让他告诉我让我做一件麻布衣服。
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香。
不要用针线，也没有接缝。
他会成为我的真爱。
让他给我找一亩地。
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香。
就在咸水和大海之间。
他会成为我的真爱...
0