山西平遥县有几家知名的酒店，如古城酒店、老君庙大酒店、二郎庙大酒店等。古城酒店历史悠久，环境优美；而老君庙大酒店则位于古城的核心区域，是本地人常去的地方。二郎庙大酒店则是为了纪念著名文学家杨慎的出生地而建的，设施齐全。
1、山西平遥麒麟阁酒店：这是一家坐落在世界文化遗产平遥古城内的五星级酒店，以其丰富的历史底蕴和独特的设计理念赢得了客人的喜爱。
2、山西平遥又见平遥文华大酒店：这家酒店位于平遥古城和平遥戏剧之间，地理位置优越，非常适合商务会议等活动。
3、国际级的建国酒店平遥峰岩：这是平遥的商务型酒店之一，提供了舒适的休息环境和先进的会议设施。
4、位于平遥古城中心的锦江之星酒店：这家酒店的价格适中，提供美味的自助早餐，并且配备了完善的设施和服务。
5、湖南平遥呈锐翰会馆：这是一座充满湖南特色的大型民宿，设有精美的装饰和现代化设施，适合想要体验湖南风情的游客。
6、河南平遥洪善驿君澜别院：这是当地的一家民宿，有着浓厚的历史文化底蕴，为客人提供了宁静舒适的居住环境。
就是我对山西平遥的一些推荐，希望对你的旅行有所帮助。
0