我拥有一壶醇酒,足以抚慰世间的沧桑;纵使千杯未能释怀,万盏却让人深陷愁海,这句诗意出自何处呢?
"我有一壶酒,足以慰风尘"源自唐朝闻名诗人韦应物的《简卢陟》,原句为:"我有一勺酒,可以慰风尘"。
全诗如下:
简卢陟
唐 · 韦应物
同情白雪曲,未遇知音人,空此幽闲地,驻马令人辛。
涧树含朝雨,山鸟哢余春,我有一勺酒,可以慰风尘。
这段诗句描绘了生活的高雅如同乐曲,却难觅知音,在失落的情绪中,诗人眷恋于淮海之滨,晨雾湿润着山涧的树木,春日将尽时山鸟哀喊,他仅有的这一勺酒,托付了他对沿途困窘的宽慰。
在抖音上时髦的完全版诗句是这样的:
我有一壶酒,足以慰风尘;
千杯不解忧,万盏苦沉沦;
恨家国事未平,统一尚未成;
愿持三尺剑,纵横山河间;
斩东瀛寇,魂守南沙岸;
埋骨沃土中,肝胆照昆仑;
放浪形骸无需笑,我是赤诚的中国人!
这样修改后的文本更正确且连贯,同时也保留了原有的情感深度。
0