打德律风方面的礼仪
在中国,当打德律风所要找的人不在时,打德律风的人往往会很顺口地问:“他去哪了?”之类的问题。虽然他未必实想晓得要找的人在哪,如许问仅仅是挂断德律风前的客套。对大部门中国人来说,一小我的行迹并非很私家的事,绝大大都人对那种问题习认为常。
然而大部门北美人都不肯透露本身给不认识的来电者。
对笑的含义的差别理解
中西方对笑有差别的理解。中国人有时以笑来消弭为难,而当事人也往往自嘲地笑笑或开句打趣以削减为难。譬如当事人不小心摔了一跤,并没有大碍,关于大大都中国人会一笑了之,当事人也会笑笑而过。
而西方人会认为在那种情况下笑是没有同情心或对不受欢送的人的幸灾乐祸。
对女孩和女人的界定尺度
中国的年轻女性对本身的称号跟美国的女性是差别的。在中国,“女孩”指年轻、未婚女性,给人以动心、青春之感。而“女人”则指已婚妇女和不年轻的女性。
关于大大都独身的女大学生,若被叫做“女人”是会很不快乐的。
然而在西方,若何称号女性似乎是件敏感而又令人利诱的工作。在正式场所,人们习惯于把已过青春期的女性称为女人,即便她还不到投票、成婚、喝酒、开车、或签合同的年龄。
0