原文翻译敬亭山

2天前 (01-29 08:21)阅读2回复0
wsygfsj
wsygfsj
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值481725
  • 级别管理员
  • 主题96345
  • 回复0
楼主

原文翻译敬亭山

原文翻译敬亭山

独坐敬亭山 
李白 
鸟儿高飞,孤云独行。 
相看两不厌,只有敬亭山。
[注释]: 
尽:没有了。 
闲暇:闲暇,闲暇。 
厌倦:厌倦,厌倦。 
[译文]: 
鸟儿飞得没有踪迹,漂浮在天空的孤云不愿留下,慢慢飘向远方。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山默默地看着我,我们俩都不会觉得无聊。这个时候谁能理解我孤独的心情,只有这个高高的敬亭山。 

0
回帖

原文翻译敬亭山 期待您的回复!

取消