你来来往往都是路人出自哪里?满船清梦压山河全诗?

1天前 (01-20 00:45)阅读2回复0
zaibaike
zaibaike
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值536627
  • 级别管理员
  • 主题107325
  • 回复1
楼主

你们来我往的过客来自哪里?

你来来往往都是路人出自哪里?满船清梦压山河全诗?

应该是:我和春风都是过客,你携秋水揽星河。 

意思是:秋风吹拂,洞庭湖似乎衰老了很多。如果你整晚都在担心,湘君也应该有更多的白发。喝醉后,我忘记了水中的星星只是倒影。清澈的梦想充满了船,以至于它压倒了星河。 

全诗如下: 

醉后不知天在水,满船清梦压星河。 

春风和我都是过客,你携秋水揽星河。 

明月谁去长生,痛伴思念泪无痕。 

原文不是我和春风都过客。你用秋水揽星河。这只是现代人根据诗歌改编的,源于元末明初诗人唐贡的《龙阳县青草湖》。 

其中我和春风都是过客,你携秋水揽星河的意思是: 

春风和我只是你生命中的过客。你带着你喜欢的秋水拥抱灿烂的星河 。

来来往往的路人都来自笔名江边一哥的七绝,诗文如下:莫笑春花意气浓,谁知秋月也思冬。你来我往都是过客,洗去风流尽附庸。相关诗歌包括费锡黄的《相遇》、《静夜》、《泪雨》、杨仕佼的《冬夜》、山墨的《背影》、千兴的《纯真的心》、莱蒙托夫的《沉思》、朱自清的《毁灭》、《光明》、胡适的《希望》、《红烛》、《也许》等。

满船清梦压山河全诗?

龙阳县青草湖

作者:唐温如

西风吹老洞庭波,湘君一夜白发多。

醉后不知天在水,满船清梦压星河。

译文

秋风吹拂,湖面上泛起水波,仿佛洞庭湖突然老去,长出皱纹,一夜愁思,湘君也多了白发。

喝醉后,我不知道天上的星星倒映在水中。在清澈的梦里,我仿佛躺在明亮的星河里。

0
回帖

你来来往往都是路人出自哪里?满船清梦压山河全诗? 期待您的回复!

取消