江寒秋影雁初飞全文?秋雁初飞映翠微的意思?

2天前 (01-18 05:27)阅读2回复0
wsygfsj
wsygfsj
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值476710
  • 级别管理员
  • 主题95342
  • 回复0
楼主

江寒秋影雁初飞全文?

江寒秋影雁初飞全文?秋雁初飞映翠微的意思?

全诗如下:

江寒秋影雁初飞,与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。

古往今来只如此,牛山何必独沾衣。

这首诗的意思是:江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。

与客携壶上翠微,江涵秋影雁初飞,尘世难逢开口笑,年少,菊花须插满头归。

酩酊但酬佳节了,云峤,登临不用怨斜晖。 古往今来谁不老,多少,牛山何必更沾衣。

译文如下:

同客人带酒登山,长江水倒映着秋天景物的影子,大雁刚刚从这里飞过。

秋雁初飞映翠微的意思?

秋雁初飞映翠微表示的意思就是,江水倒映秋影大雁刚刚南飞

江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣。

公元845年,年逾花甲的张祜到池州看望杜牧,忘年之交的二人在重阳佳节这天,带着酒登高望远。同为怀才不遇的他们,人生有太多的不开心、不快乐,却无法排遣。二人便借着重阳佳节,头上插着菊花,喝得酩酊大醉,面对夕阳余晖,诗人劝朋友不要哀叹蹉跎半生,一事无成,也不要像春秋时的齐景公那样,悲叹生命短暂。

0
回帖

江寒秋影雁初飞全文?秋雁初飞映翠微的意思? 期待您的回复!

取消