挥手从兹去更那堪凄然什么意思？

挥手从兹去更那堪凄然什么意思？

意思是看着对方心情很悲苦凄然。

出自于《贺新郎·别友》

原句是：挥手从兹去。更那堪凄然相向，苦情重诉。眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住。

翻译为：挥挥手就此告别里，离别前四目相对，满是悲伤。倾诉离苦，让人如何承受。我看你眼角眉梢，强忍热泪，满是哀怨。