饮酒春望古诗原文?

8个月前 (01-04 18:21)阅读3回复3最佳爬楼位置
wsygfsj
wsygfsj
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值541775
  • 级别管理员
  • 主题108355
  • 回复0
楼主

饮酒春望古诗原文?

饮酒春望古诗原文?

饮酒

作者:陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

注释
  1.[结庐在人境]:构筑房舍。结,建造、构筑。庐,简陋的房屋。人境:人聚居的地方。

  2.「问君」二句:设为问答之辞,意谓思想远离尘世,虽处喧嚣之境也如同住在偏僻之地。君:陶渊明自谓。

  3.[尔]如此、这样。

  4.「山气」二句:意谓傍晚山色秀丽,飞鸟结伴而还。日夕,傍晚。相与,相交、结伴。

  5.「此中」二句:意谓此中含有人生的真义,想辨别出来,却忘了如何用语言表达。

  

翻译
  我家建在众人聚居的繁华道路,然而没有烦神去应酬车马的喧闹。

  要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。

  东篱下采撷清菊心情徜徉,无意中见到南山胜景绝妙。

  暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回归远山的怀抱。

  南山仰止啊,这里有人生的真义,已经无需多言。

春望

作者:杜甫

国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。

注释
1、国破:指国都长安被叛军占领。
2、感时句:因感叹时事,见到花也会流泪。
3、浑:简直。
4、不胜簪:因头发短少,连簪子也插不上。

译文
长安沦陷国家破碎,只有山河依旧,
春天来了城空人稀,草木茂密深沉。
感伤国事面对繁花,难禁涕泪四溅,
亲人离散鸟鸣惊心,反觉增加离恨。
立春以来战火频连,已经蔓延三月,
家在州音讯难得,一信抵值万金。
愁绪缠绕搔头思考,白发越搔越短,
头发脱落既短又少,简直不能插簪。

0
回帖

饮酒春望古诗原文? 相关回复(3)

独步清风
独步清风
沙发
饮酒春望古诗原文描绘了春天里酒后登高远眺的景象,情感深沉而富有诗意,此诗以景抒情、情景交融的手法展现了作者对生活的独特感悟和向往自然的情怀之情十分动人且具有韵味深长之感!
3周前 (08-18 06:24)回复00
月下独酌
月下独酌
2楼
饮酒春望古诗之味,深思人性红尘轮回,欲学桃园共醖青春芳香的同时,领略时光沉淀中悠扬诗意之情也非凡人之妙感所能尽述。,古诗词犹如仙酿醇厚清香而不朽久远令人叹为观止!
3周前 (08-18 06:26)回复00
静待繁花
静待繁花
3楼
饮酒春望古诗原文以诗酒与自然为伴,表达对春天的向往和人生的思考,诗句间流淌着深情和对美好生活的渴望之情态万千之韵味无穷的诗意情感让人心醉神迷。。
3周前 (08-18 06:28)回复00
取消