hurt，injure，harm，destroy，damage意味着伤害。有什么区别？

4分钟前阅读2回复0

楼主

1）hurt 普通术语，既可以指身体上的伤害，也可以指精神上的伤害，情感上的伤害。注意:当身体上的伤害时，hurt可以和badly，slightly,seriously等连用；但如果指的是精神创伤，只能说very much/rather/deeply hurt.

2)injure比hurt更正式，hurt多指疼痛，而injure则指损害健康、成就、外观等，强调功能损失.

3)harm可用于身体或精神损伤，有时会引起不安或不便，也可用于抽象事物，特别是不道德的事物.

4)destroy的毁灭和消灭，是指通过某种强大或粗糙的手段使其毁灭或无用，一般无法或难以修复，有时可用于隐喻意义.

5)damage损伤主要是指对价值和功能的损害，主要用于无生命的东西，一般可以修复.damage或destroy所表示的损坏是指对房屋或车辆的损坏。有时这个词也用于隐喻.