建得江全文古诗宿?
宿建德江全文: 苏建德江作者:孟浩然野天低树,江清月近人。建德江:指新安江流经建德(今浙江)西部的一段江水。
移舟:划船。
泊:停船靠岸。
烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。
烟:一作“幽”。
朱:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者说洲,小洲说渚。”
客人:指作者本人。
悲伤:为思乡而悲伤。
野:原野。
开阔:开阔远大。
天低树:天幕低垂,仿佛与树木相连。
月近人:倒映在水中的月亮似乎靠近人。翻译:把船停在烟雾弥漫的小洲里,日落时新愁涌上客子的心头。荒野无边无际,远天比树还低,江水清澈,月来与人相亲相近。《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一。这是一首描绘秋江暮色的诗,是唐人五绝中的著名风景。作者把船停在烟雾弥漫的河边,想起了过去的事情。因此,他把船的暮色作为表达自己感情的目的地,写下了作者对旅行的思考。
第一句话也为下面的抒情写作做好了准备;在第二句中,“日落”是“担心新的”的原因;最后两句,因为“野”,天空低于树。因为“江清”,月亮可以接近人。天与树、人与月的关系写得恰到好处和逼真。
这首诗的前两句是触景生情,后两句是借景抒情,描写了清新的秋夜,突出了细微风景的特点。
全诗淡而有味,含而不露,自然流出,魅力自然,颇具特色。
0