王冕夜读文言文和译文?

1小时前 (01:01:12)阅读2回复0
xx
xx
  • 管理员
  • 注册排名6
  • 经验值459860
  • 级别管理员
  • 主题91972
  • 回复0
楼主

王冕夜读文言文和译文?

王冕夜读文言文和译文?

【原文】

王冕者,诸暨人。七八岁时,父亲命令牧牛龙上学,偷入学舍,听众生背诵书籍;听了,经常默记。晚上回来,忘了牛,父亲愤怒地批评了它。已经像以前一样了。母亲说:“儿子疯了,你不听他做什么?”王冕去了,住在和尚寺里。晚上,他潜出佛膝,执政映长灯读。佛像多土偶,恶魔可怕,;冕小儿,天若不知。

【译文】

诸暨县人王冕。七八岁时,父亲让他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学校,听学生们读书。听了之后,总是默默地记住。晚上回家,他忘了放牧的牛。王冕的父亲大发雷霆,打了王冕一顿。之后,他还是这样。他妈妈说:“这孩子想读书,为什么不让他着迷呢?王冕离开家,住在寺庙里。晚上,他偷偷走了出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着一本书,用佛像前的灯光背诵。这本书的声音一直读到天亮。佛像多为泥塑,面目狰狞凶猛,令人恐惧。虽然王冕是个孩子,但他看起来很安全,好像没看见。

0
回帖

王冕夜读文言文和译文? 期待您的回复!

取消