“愿春暂留，春归如过翼，一去无迹”出自宋·周邦彦《六丑》〔正单衣试酒〕。
过翼:飞过的鸟。那几句大意是:希望春天暂时留下来，可春天归去得那么疾速，就像飞过的鸟那样，一去就没有踪迹。
那几句写做者对春归的惋惜，周济评那十三个字写得“千回百折，千锤百炼”，确实如斯。首句不说“愿春长留”、“愿春久留”而说“愿春暂留”，可见愿望之低;可是如斯低的愿望仍不成得，并且春天不是走归去的，而是飞归去的，“过翼”之喻，切当地表示了春归之速，欲其“暂留”毫无可能；接着又一转，写春天不只走得飞快，并且影踪全无，遗迹荡然，连一点可做纪念的工具也没有留下来，那多么令人绝望！就如许，做者一层转一层地把惜春之情衬着得非常强烈，描画得淋漓尽致，选字造句、取譬设喻额艮精当。
0