“晏子使楚”是什么意思?
使:出使,被派遣前往别国。意思是:晏子出使到楚国。“使”是古代汉语中常见的实词,其义项主要有:
1、派遣,命令。如“然则何为使子?”意思是:既然这样那么为什么派遣你来呢?
2、使者。如“使子为使”,意思是:派遣你担任使者。原文:晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入;今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。译文:晏子出使到楚国。楚人知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小洞请晏子进去。晏子不进去,说:“出使到狗国的人,从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。扩展资料:整个故事就是一条成语:自取其辱。这个成语最早出现在《论语》中。子贡问怎样交朋友。孔子说:“忠言相告,好话对导,他不听就算了,不要自找羞辱。”楚王想侮辱晏子,结果不但轻而易举被晏子化解了,最后反被晏子侮辱了。成语的意思是说自己所受到的侮辱难堪,都是因为自己造成的。
0