念奴娇白居易？

念奴娇白居易？

《念奴娇·赤壁怀古》不是白居易写的，而是宋代诗人苏轼写的。

原文:

江东，浪淘尽，千古风流人物。故垒西侧，人道是三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛夺岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少英雄。

回想起公瑾，小乔第一次结婚，英姿飒爽。羽扇纶巾，谈笑风生，桅杆灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还在江月。

译文:

河水滚滚向东流，滔滔巨浪淘尽千古英雄。

回顾周瑜春风的骄傲，小乔刚嫁给他做妻子，英姿英雄，风度翩翩，神采照人。

注释

大江：指长江。

淘：冲洗，冲洗。

浪漫人物：指杰出的历史名人。

故障:过去留下的营地。

周郎:指三国时期吴国名将周瑜，字公瑾，少年得志，二十四为中郎将，掌管东吴重兵，吴中都叫“周郎”。下面的“公瑾”指的是周瑜。

雪：比喻浪花。

远距离思考：描述远距离思考。回忆

小乔第一次结婚:乔，这本书是“桥”。当时距离赤壁之战已经十年了，这里言“初婚”，是言其少年的骄傲，迷人的浪漫。

雄姿英发：周瑜身材不凡，言谈卓绝。英发，谈吐不凡，见识卓越。

羽扇纶巾：古儒将便装。羽扇，羽毛制成的扇子。龙巾，青丝制成的头巾。

桅杆:这里指的是曹操的水军战舰。桅杆，挂帆的桅杆。划船，一种摇船的划船。“桅杆”既是“强俘”，也是“强俘”，也是“狂俘”。

故国神游：“神游故国”倒文。故国，这里指的是旧地，当年的赤壁战场。神游，在想象中，在梦中游历。

华发：花白的头发。

一尊还洒江月：（lèi），古人以酒浇在地上祭奠。这是指洒酒赏月，寄托自己的感情。通“瓶”，酒杯。[6]

摘要

“念奴娇·赤壁怀古”一词是苏轼豪放风格的代表作。他以赤壁怀古为主题，在大笔下泼墨，表达了作者宏伟的政治抱负和英雄气概。上海关注风景，将时间和空间之间的距离集中在三国时代的风云人物身上。