朋友在日本明治神宫请的福守，外面有日语禁忌看不懂，麻烦哪位懂日语的大神给逐条翻一下，谢谢€？

朋友在日本明治神宫请的福守，外面有日语禁忌看不懂，麻烦哪位懂日语的大神给逐条翻一下，谢谢€？

blooddarkcc 已经翻译过了，我就不多翻译了。

我只回答你后面的问题，焚烧只能在你求护身符的神社里焚烧，不能随便乱烧的。日本文化里，求护身符这方面有许多讲究的，再加上日本神话中的神仙们喜怒无常，所以最好不要乱求。况且我们国家也有一句老话叫请神容易送神难。当然你要是不信这方面的话，其实也无所谓了。