早春古诗韩愈意味着什么?
早春,张十八外的水部
韩愈
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
一年春天最好,烟柳满皇都绝胜。
注释
①呈:恭敬地送给。
②天街:京城街。
③酥脆:牛奶,这里描述春雨的滋润。
④最:正是。
⑤绝胜:绝对,绝对;胜利,胜利。
⑥皇都:帝都。
⑦张十八员外:指张籍(766-830)唐代诗人。在同族兄弟中排名第十八,曾任水部员外郎。
译文
下着小雨,皇城使大地湿润柔软,
小草从地上钻出来,远远地看着一片浅绿色,近看却没有。
一年中最美的就是这个早春的风景,
它远远超过了满城烟柳的京晚春景。
0