诗歌“黄梅时代集雨,青草池塘遍地青蛙”的意义和专业欣赏?
“黄梅时,家家为雨,绿草池遍地青蛙”,诗意为梅子黄黄时,家家户户都被雨笼罩,青蛙的声音从绿草如茵的池边传来。
原文来源及译文:
承诺的客户
[作者]调查[组队]宋]
译文对照。
黄梅期集雨绿草池遍地青蛙
一夜之间,闲敲棋子开灯
翻译注释
梅子黄黄的时候,家家户户都被雨笼罩着,青蛙的声音从绿草满面的池塘里传来。
时间已经过了午夜,请客还没来。我无聊地敲了敲棋子,把油灯亮的时候里脊上的疙瘩掉了下来。
欣赏:
等待很长时间的约会,不可避免地会焦虑,可能很难用每个人都有的经验来写诗。然而,赵思秀的小诗深刻地包含了这种感觉,并写成了回味曲布。
“黄梅时代集雨,清初池塘遍地蛙”,以诗前两句作景,勾勒出江南夏雨图。雨季,雨连绵,池塘涨水,青蛙声不断的乡村风光如此清澈、宁静、和谐、美丽。然而,“所有经语都是情语”的诗人在这里写经不是为了写经,而是为了他复杂的思想和情感,他独自寄客于右经。夏天,梅雨包罗万象,紧迫密集,展现了乡村风光的清新宁静,也暗示了客人不能如期预约的客观原因。“家雨”是梅雨,诗人对雨天无奈。表现出无法做到的样子。“到处都是青蛙”在偶尔听到池塘里青蛙的声音的同时,用巧妙的写作 *** ,不仅突出了雨季乡村夜晚宁静和谐的氛围,也反映了诗人的孤独和易怒。这两首诗从视觉和听觉两个方面生动真实地展现了诗人在夜深人静时独自留住客人的独特心理感受。雷阵雨遍布农村,不断倾盆大雨,来来往往,不断的青蛙鼓本来是非常和谐相似的,但令人担忧的是,持续的阴雨挡住了朋友们约定的青蛙声,扰乱了诗人的心情。此时此刻,诗人多么希望朋友们风雨无阻,如期与他同棋解忧。
0