寥寥青山的意思？

表示青山为数不多？

这句话的大致意思是:晴天来临时，空气清新，能见度高，能露出山貌，朝阳初现，细部纷纷散去。

 ；这句话出自宋代曹禺的“助行时动线”。

 ； ；所以“多少不行”应该是“几乎”。这样翻译就很好了。