为什么叫断背山?
娱乐
2年前
阅读:4
评论:0
为何喊断背山?
因为导演想借汉哀帝迷恋董贤"断袖之辟"(也就是汉语中的同性恋)象征着他们的感情~所以山叫"断臂"山~
断背山是翻译,断臂山是隐喻.
在中国古代,男人和男人相爱被称为"断袖",所以"断臂"暗示男人和男人的爱情电影.
以美国怀俄明州为背景的“断背山”故事BrokebackMountain美国怀俄明州是一个真实的地名。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表木答案立场。
上一篇:科龙空调两种型号的区别? 下一篇:上海华美医疗美容医院评价?