由于我工作上的失误,给大家造成不便,我表达 很抱歉!用英文如何表达_百度...
1、any inconvenience caused by our mistake(error). 我们对由於我们工作不当造成的不便表达 抱歉及追悔。 俺感觉最好不用negligence. 那词有法律定义的。合同里有写。假如 是你方的原因，对方可以要求索赔。所以最好不用。
2、英文写作或口语中最常用的对不起的表达方式就是sorry，或者I am sorry.假如 想道歉的感情更加强力的话，可以加上一些副词来强调，如very、so等。
3、我真心期看 你能理解我的处境/设身处地地为我考虑，并接受我的道歉。 Once again， Im sorry for any inconvenience caused/you have sustained. 对于造成的不便我再次表达 歉意。
4、我很抱歉的英语是I am very sorry。
很抱歉给您带来的不便。这句话翻译成英文怎么说?谢谢指教!!_百度知...
1、“很抱歉给您添了麻烦”用英语翻译应该是Im sorry to have caused you trouble.have用作助动词时，可与动词的过往 分词或“been+现在分词”连用，构成动词的各种完成时态。
2、英文常用语，不便之处请多多包涵。Please take care of the place of inconvenience.请多加注重 /照顾不周的地方。
3、翻译 尊敬的王先生／小姐：今天我没能来上第一节和第二节课。由于昨天下雨，我浑身湿透，晚上发烧。医生意见 我休息几天，康复后，我会尽快上学。对于给您带来的不便，我深表歉意。然而，我想得到你的答应 。
给你带来不便之处,敬请原谅,用英文怎么说
sorry for having caused you such inconvenience.给您造成不便敬请原谅 .im very sorry for having caused you such inconvenience.我很抱歉这给您造成诸多不便。
Sorry for any inconvenience caused.不便之处，敬请原谅。重点词汇 inconvenience不便；麻烦；困难；带来不便者；麻烦的人；给造成不便。caused使发生；造成；引起；导致； cause的过往 分词和过往 式。
Sorry for the inconvenience caused意思是为引起的任何不便表达 抱歉。sorry的英式读法是[sri]；美式读法是[sɑri]。作形容词意思有对不起的；抱歉的；难受 的；遗憾的。作感叹词意思是对不起。
给贵司带来的不便之处，敬请原谅 的翻译是给你们公司带来了不方便的地方，恭敬地请求你们的原谅理解。通常在拜谒 完客户，临别冷 暄时使用。贵是敬辞，尊称与对方有关的事物时用；敬表达 恭敬；原谅 表达 体贴 理解。
敬请见谅：敬：尊重的意思，见谅：原谅、体贴 、原谅 。就是期看 得到原谅 。连起来就是：对于带来的影响，造成的麻烦，期看 得到原谅 。缩写之后就是不便之处，敬请原谅 。