什么是译审？
译审除具备系统的翻译理论知识、娴熟的翻译技艺、丰盛的翻译体会外，还须具有深厚的汉、外语言文化修养，并对所从事翻译的专业有一定的研究;有丰盛、质高的外译汉和汉译外翻译成果，且发表具有一定翻译理论造诣的学术论文;
译审还须担当审定本行业、本部门外译汉及汉译外翻译文稿的工作，指挥口、笔语翻译实践，并解决其中的重大疑难。译审是翻译专业的最高职务资格，具备该职务资格的人员，须在本行业、本部门的翻译工作中享有一定的学术威信。
mti毕业要写论文吗？
当然要写。
翻译专业学位论文主要是案例分析报告，分为：口、笔译实践分析报告、翻译项目治理分析报告、翻译术语库案例分析报告、翻译项目语料库案例分析报告、项目质量审校分析报告等等。
当然也不清除有同学会写学术性论文。但是，因为专硕同学缺少系统的学术写作练习，写学术论文的话，难度相对要大一点。
译国译民实习证实有用吗？
没什么用，没什么含金量。
但是个学习过程，模拟磨练，增长知识，增加阅历还是有收成，对于学习英语也算是增长知识。
译国译民线上实习推出翻译量证实，这个属于抉择性的。有三个抉择：一万字的、两万字的和三万字的素材。三万字的，里面有包括法律合同和新闻。
但对于翻译小白来讲，一个月翻译一万字都难，只要把自己翻译发过往就可以得到参考翻译。汉译英，英译汉都有。完成了会有相应的翻译证实。
初中英汉互译书籍推举？
初中英语课文英汉对比译注·初三:合订本》本书与最新人教版教材同步配套。知识点概要，包括词汇、句型、交际用语和语法知识；重难点透视，详尽解析每篇文章的重难点，读者可以轻松把握文章的知识框架与精髓。
1. 叶子南《高级英汉翻译理论与实践》，这本书既有理论也有大量的翻译练习，翻译难度较高，不过书籍很值得推举，适合MTI备考。
2. 刘宓庆《新编当代翻译理论》，这是一本概论性书籍，主要论述包括翻译理论模式、翻译过程解析、可译性、翻译美学、翻译技能技艺等问题，侧重理论，辅之以实例。
3. 谢天振《中西翻译简史》，主要介绍中西方翻译史上的主要事件，主要代表人物以及主要翻译思想和理论。
4．何坚强《笔译理论与技艺》，这本书从翻译的语义、句法、使用策略等角度进行论述，理论与实例结合。