“谅解备忘录”意指“两边颠末协商、会谈达成共识后,用文本的体例记录下来”,“谅解”旨在表白“协议两边要互相谅解,妥帖处置相互的不合和争议”。由报导知:“谅解备忘录”响应的英文表达为“memorandum of understanding”,有时也可写成“memo of understanding”或“MOU”。
日常生活中,memorandum(memo)常用来描述“为防遗忘而写的条子”,如memo pad(记事本)。此外,与其搭配的词组有engagement memorandum(营业备忘录),audit memorandum(查帐备忘录)。
0