英文文献综述格式?哪位大神知道如何把英文的一些文献论文翻译成中文看?

48分钟前阅读1回复0
yk
yk
  • 管理员
  • 注册排名3
  • 经验值417345
  • 级别管理员
  • 主题83469
  • 回复0
楼主

英文文献综述格式?

英文文献综述格式?哪位大神知道如何把英文的一些文献论文翻译成中文看?

文献综述格式:(一)文献综述应对选题所涉及的工程技术问题或研究课题的国内外状况有清楚的描述与分析,一般不少于3000字;

  (二)应保证至少阅读20篇中外文献,其中英文文献不少于5篇。参考文献一般应在文中标注,并按引用的顺序附于文末,其格式可参见《电子科技大学研究生学位论文撰写格式规范》对参考文献的格式要求和阐明。

  (三)文献综述摘取双面印制,整洁装订,格式要求如下:

  (2)纸张限用a4(21×29.7cm);

  (3)页边距为上、下:2.5cm,左为2.6cm,右为2.1cm;

字体摘用宋体小四,行间距为固定值18磅;

英文引用及参考文献格式要求如下:参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识,具体如下:M——专著C——论文集N——报纸文章J——期刊文章D——学位论文R——报告对于不属于上述的文献类型,摘用字母“Z”标识。

对于英文参考文献,还应注重以下两点:

①作者姓名摘用“姓在前名在后”原则,具体格式是:姓,名字:MalcolmRichardCowley为:Cowley,M.R.,假如有两位作者,第一位作者方式不变,&之后第二位作者名字的首字母放在前面,姓放在后面,如: FrankNorris与IrvingGordon应为:Norris,F.&I.Gordon.;

:②书名、报刊名使用斜体字,如:MasteringEnglishLiterature, EnglishWeekly。

哪位大神知道如何把英文的一些文献论文翻译成中文看?

我的看法:英文名字是否翻译成中文要看需要,一般而言在专业学术论文上发表,则不需要译为中文,好处是不会有误解。但假如受众是一般群众就必须译为中文,以迎合大众的知识水平。另外假如是众所周知的名人也不必要保留英文原名,如爱因斯坦,贝多芬等等。引用文献翻译原则略同人名翻译。

如何翻译外文文献?

把外文翻译成中文,可以试试下面这种翻译 *** ,操作步骤如下:
1、打开手机微信,搜索找到迅捷翻译这个小程序,打开小程序就可以翻译文字了。

2、将你想要翻译的文字输进或者复制进往,以英文翻译中文为例:

3、然后调整一下需要翻译的目的语言,调整为——简体中文。

4、再点击翻译按钮,开始翻译上面的文字,翻译好了,可以点击旁边的按钮进行复制。

0
回帖

英文文献综述格式?哪位大神知道如何把英文的一些文献论文翻译成中文看? 期待您的回复!

取消