外国语言学及使用语言学结业论文？
一般学文学的专业喊英语语言文学，里面包罗英美文学，语言学，翻译等。外国语言学与使用语言学专业以语言学为主，所以我觉得能够选几门文学的课，但结业论文必然是语言学标的目的的。还有，你导师应该也是语言学吧？其实慢慢进门了，语言学学起来比文学有意思多了，也值得做研究！祝好！
论文外文译文怎么写？
论文外文译文的写做一般分为以下几个步调：
第一步，抉择需要翻译的文章。
需要留意的是，文章抉择必然要和论文的主题相关，且文章的语言难度不该该过高，以免翻译功效欠安。
第二步，停止翻译。
在翻译时，应该起首明白外文文章的大旨和重点，以便更好地把握文章的核心信息。在翻译过程中，应该连结必然的语言气势和学术准则。
第三步，排版。
在将翻译完成后，需要停止排版，并确保翻译成果的格局和原文一致。
第四步，停止校对。
停止校对时，应该认真查对翻译成果和原文之间的区别，以确保翻译的正确性和语言的顺畅性。
最初，应该将翻译成果与原文一同附在论文的后面，以便读者查阅。
论文外文译文的书写需要遵照以下几个步调：
1. 起首，在注释后面新开一篇“附录”文章，将外文原文和译文别离排版在两栏中。
2. 关于外文原文，需要利用外文字符集来书写，并依据原 *** 者的格局要求停止排版。
3. 关于译文，需要利用本国语言来翻译，并确保完好、正确地传达原文的意思。
4. 在译文下方，需要阐明翻译者的姓名、日期、版本等信息以示可信度。
5. 最初，需要在目次页中将附录文章的页码列在一路，并阐明内容为“外文原文及译文”。所以，合理的附录排版能为读者给予更有用的信息，也能向读者给予更多关于论文研究的看法和论证。
论文外文译文的写做涉及到一些详尽的技艺和留意事项。
起首，需要确定要翻译的文献的来源、格局和翻译需求。
其次，需要对翻译的文献停止初步阅读和理解，明白重点内容和语言难点。
然后，依据翻译原则和尺度，停止翻译，并停止校对和修改。
最初，将翻译好的文献与原文对比，停止修改和润饰，以到达切近原意并契合学术准则的目的。
在写做体例上，论文外文译文能够摘纳行文顺畅、语言正确、准则化表达的体例停止。
详尽来说，应依据标题问题和目次的要求编写，明晰了然地标明中英文翻译的位置和原文出处，留意翻译格局和排版要求。
此外，需要重视语言表达的准则性和精准性，留意禁止语法错误、拼写错误等错误，以便进取翻译量量和学术承认度。