英汉翻译的八大技艺
英语翻译八大技艺 为：重译法；增译法；减译法；词类转移法；词序调整法；分译法；正反翻译法；语态变换法。重译法：在翻译中，有时为了忠实于原文，不得不重复某些词语，否则就不能忠实表达原文的意思。
英语翻译的十大技艺 ：增译法：指依据 英汉两种语言不同的 思维方式 、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或 句子 ，以便更正确 地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。
指依据 英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更正确 地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。
高屋建瓴“揽全局”。主要是指翻译首先要分清英文主从句，一般先处理 *** 成分或从句，之后再处理主句。处理英文细节时要高屋建瓴、宏看 把握，不拘泥于一字一词。
英汉互译(请大家尽快翻译,谢谢)
1、Her mother is of mixed blood (混血儿). So she has curly brown hair but black eyes and yellow skin.她的母亲是混血（混血儿） 。所以她有卷曲的褐色头发，但黑眼睛和黄皮肤。
2、Toms wisdom is no second to the class top student.我熟悉 他，但我们说不上是朋友。I know him just as an acquaintance， not as a friend.彼得的特征 正是如此。
3、也，还 also 尽可能。as far as possible 像。。
4、请不要把这个秘密 告诉其他人。Please (do not)tell the secret to (other people)或（others）.1实际上，我对动作片不感兴致 。
5、Its...to look after照顾婴儿不是一件轻易 的事 6 dont have to spend你没必要花太多的钱。
6、在韩国，人们往往为互相提供饮料，而不是只倒给自己。假如 有人给了你一个空的杯子，你最好把杯子放出来等他们来给你倒。
汉英互译英文
英汉互译指英文和汉语的互相翻译，即英文翻译为中文，中文转化为英文。英语（英文：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其宽广 的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。
属于 belong to 从。。带走 take ... from...彼此 each other 相当 多 plenty of / quite a lot le out 发出 be known as 以。而闻名 in fact 事实上 agree with 赞同 /和。
好用的英汉翻译软件有百度翻译、金山词霸、有道词典。