国家二级笔译证书(CATTI)到底有多难?stripper的意思是?

2天前 (08-10 10:22)阅读1回复0
lrj
lrj
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值376865
  • 级别管理员
  • 主题75373
  • 回复0
楼主
  1. 国家二级笔译证书(CATTI)到底有多难?
  2. stripper的意思是?

国家二级笔译证书(CATTI)到底有多难?

我参与过上个月的笔译二级考试,跟你说说可能情状。 二级笔译上午考综合能力,下午考笔译实务。 专业八级考的是你英语运用综合能力,我想你考综合通过应该没有问题。 笔译实务较有难度,虽然可以带字典,但是来不及查几个单词,三个小时英译汉和汉译英各两篇,时间还是挺紧的。英译汉有专八的水平,几乎不用查字典就可以翻译下来,但是要写两千字左右的译文,还是蛮费时间的。 然后是汉译英,虽然文章不长,但文章多出自领导讲话和地理历史政治类的,涉及的专业名词多,字典未必能查到正确的词。看的人很头大。所以要有被而来,经常看中国日报的英文版,而且你又是从事翻译工作的,日常积存再加上复习通过还是把握比较大的。

stripper的意思是?

国家二级笔译证书(CATTI)到底有多难?stripper的意思是?

"Stripper"是一个英语词汇,它可以指以下两种不同的含义:

1. 脱衣舞者:Stripper通常用来指代从事脱衣舞或表演艺术的人,他们通过脱往衣物和进行性感或挑逗性的舞蹈来娱乐看众。

"Stripper"是英语中的一个词,它通常指的是脱衣舞者或脱衣表演者。脱衣舞者是一种表演艺术形式,他们通过在舞台上或其他场合中逐渐脱往衣物来展示身体的曲线和舞蹈技艺。脱衣舞者的表演通常在夜总会、俱乐部或私人派对等场所进行。需要注重的是,这个词在不同的文化和背景中可能有不同的含义和阐明,因此在使用时需要依据具体语境来理解其含义。

stripper英[ˈstrɪpə(r)]美[ˈstrɪpɚ]n. 脱衣舞表演者,脱衣 *** ;分别相片负像或正像的人;剥皮剂;低产井名词复数:strippers[例句]Bruce had a beautiful stripper at his bachelor party.布鲁斯的单身派对上请来了一个漂亮的脱衣 *** 。

stripper一词通常指的是从事脱衣舞表演的职业艺人,他们通常在夜总会、俱乐部或私人派对等场所表演。在脱衣舞表演中,他们通过脱往衣物、性感舞蹈等形式来娱乐看众。

0
回帖

国家二级笔译证书(CATTI)到底有多难?stripper的意思是? 期待您的回复!

取消