在鲁迅的《故乡》中为什么说“我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了”？英语翻译:"随便你来不来找我,如果可以就看看我们之间会发生什么,不可以就当来作客的好了,顺其自然就好"？
在鲁迅的《故乡》中为什么说“我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了”所以鲁迅和闰土之间隔了一层可悲的厚障壁了。因为当时的闰土深刻的意识到了自己和鲁迅的阶层是不一样的。鲁迅是老爷，自己是农民，还有一点是闰土被当时封建社会压迫。自己很穷困，而感到自卑，所以鲁迅和闰土之间隔了一层可悲的厚障壁了。"随便你来不来找我:假如可以就看看我们之间会发生什么,顺其自然就好",
在鲁迅的《故乡》中为什么说“我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了”？
因为当时的闰土深刻的意识到了自己和鲁迅的阶层是不一样的，鲁迅是老爷，自己是农民。
还有一点是闰土被当时封建社会压迫，自己很穷困，而感到自卑。所以鲁迅和闰土之间隔了一层可悲的厚障壁了。
因为当时的闰土深刻的意识到了自己和鲁迅的阶层是不一样的，鲁迅是老爷，自己是农民。还有一点是闰土被当时封建社会压迫，自己很穷困，而感到自卑。所以鲁迅和闰土之间隔了一层可悲的厚障壁了。
英语翻译:"随便你来不来找我,假如可以就看看我们之间会发生什么,不可以就当来作客的好了,顺其自然就好"？
I don't care if you can come or not. If you can, let's see what happens between us. You can't be a guest, just let it be natural.
0