Capricornus—词字面的意思是“公山羊”。汉语中的“摩羯” 一词源 自佛经。释教发源于印度，佛经中记载的“摩渴”是古印度神话中的怪物的 名字。那个怪物的头部与前肢似山羊，身体与尾部呈鱼形。因为那个怪物与 古希腊神话中Capricornus的形象吻合，所以翻译的时候就把那个星座的 名称译为“摩羯座”。天空中的摩掲座其实一点都不像山羊。它的身体、头和角构成的图像更 像一只正在飘动的蝴蝶。认真看看星图中的摩羯座，它身上的差别方位还有 许多的小点，就仿佛我们在花园里看见的花蝴蝶身上装点的斑纹，十分斑斓。 若是简单来看，摩羯座的几颗主星构成了一个倒三角形，又像一把“V”字 形的回力镖。只要你有心寻找那个南天星座，若是能找到那个倒过来的三角形构造， 就能够很轻松地在暗中的夜晚中将它分辨出来。固然摩羯座中一颗亮星也没 有，但轮廓仍是相当清晰的。
0