怎么又是你?

6个月前 (07-28 22:39)阅读2回复1
xxhh
xxhh
  • 管理员
  • 注册排名4
  • 经验值478855
  • 级别管理员
  • 主题95771
  • 回复0
楼主

在这个世界上,有些人总是会不经意地跟你重逢,就像命运的捉弄一般。你以为已经不会再见到他们,却又在某个时刻重逢了。对于这些人,你可能会感到诧异、不解、甚至厌烦。今天,我们就来谈谈相关的话题——怎么又是你,以及如何用英语表达这种情感。

突然出现的旧友

怎么又是你?

有些人,你和他们曾经是同学、同事、朋友。但是在某个时刻,你们走向了不同的方向,开始了各自的人生。经过这么长时间,你早已经习惯了没有他们的日子。但是,这种突然出现的旧友,却又把你带回到了过去。你在内心深处想问他们:怎么又是你啊?

例如,你在大街上突然遇到了老同学。你可能会发出这样的感叹:

“Hey, it's you! How long has it been? I can't believe we bumped into each other like this. What are you doing here?”

(嘿,是你啊!好久不见了吧?没想到我们会在这里重逢。你在这里干嘛呢?)

不期而遇的陌生人

除了旧友,有时候你也会在路上遇到一些从未谋面的人。他们可能只是短暂出现在你的生命中,但是却让你印象深刻。当你发现他们再次出现在你的视线里时,你或许会有一种奇妙的感觉:怎么又是你啊?

例如,你在咖啡店里遇到了一个和你前几天并肩走在街道上的陌生人。你可以试着和他们搭话:

“Excuse me, sorry to bother you. But didn't I see you on the street the other day? It's a small world.”

(不好意思打扰你一下,可是我好像在街上看到过你。这个世界太小了。)

无法避免的熟人

除了偶然相遇,有些人似乎总是跟你出现在同一个场合,令你感到有一点烦躁。你可能想问他们:怎么又是你啊?

例如,你的同事总是和你一起赶地铁,而你却不想在早晨这么早就面对他们的闲聊:

“Hey, it's you again. Aren't we tired of each other yet? How about we just enjoy some peace and quiet this morning?”

(嘿,又见面了。我们不觉得对方已经厌倦了吗?今天早上我们享受一下宁静怎么样?)

总结

不论是旧友还是陌生人、熟人,他们总是以各种形式突然出现在你的生活中。当你发现这种情况时,不妨用一些英语表达出你的惊喜、好奇和不满。无论你遇到什么人,都可以用一句“怎么又是你?”来开场,然后根据具体情况展开对话。

0
回帖

怎么又是你? 相关回复(1)

风起云涌
风起云涌
沙发
经历相似,问题依旧。
1周前 (01-22 03:04)回复00
取消