“help sb do sth”和“help sb to do sth”的区别是什么?
“help sb do sth”和“help sb to do sth”是英语中常见的两种表达体例,它们在语法构造和利用场所上有哪些差别呢?1.语法构造
“help sb do sth”和“help sb to do sth”都是帮忙他人做某事的意思,但它们在语法构造上稍有差别:
- “help sb do sth”中,“do sth”是不定式构造,做为动词“help”的宾语补足语;
- “help sb to do sth”中,“to do sth”是不定式构造,做为动词“help”的宾语。
举例来说:
- She helped me do my homework.(她帮我自然业。)
- She helped me to do my homework.(她帮我自然业。)
2.利用场所在现实利用中,“help sb do sth”和“help sb to do sth”有一些细微的不同:
- “help sb do sth”凡是用于强调行为的完好性,即动做的完成。例如:I helped him clean the room.(我帮他扫除了房间。)
- “help sb to do sth”凡是用于强调过程的停止,即动做的停止。例如:She helped me to understand the problem.(她帮我理解那个问题。)
当然,两种表达体例的利用并没有绝对的规定,有时也能够互换。但总体来说,“help sb do sth”更为常见、天然,也更契合英语的简洁气概。
总结“help sb do sth”和“help sb to do sth”都是英语中暗示帮忙他人做某事的表达体例,但在语法构造和利用场所上略有差别。前者更为常见、天然,后者更为强调过程的停止。在现实利用中,能够按照详细情况选择适宜的表达体例。
0