为什么会有 UK 是多个国家的说法?

7天前 (02-23 13:54)阅读1回复0
zaibaike
zaibaike
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值190060
  • 级别管理员
  • 主题38012
  • 回复0
楼主

起首,那确实是实的。究其原因是中文里面国度的意思包罗太多。之前有人详述过我就不再多说。详细就是Nation、Country和State的区别。

但是请留意,英国是个Kingdom,United Kingdom就是大不列颠及北爱尔兰结合王国,即国人熟知的英国。那个英国是国际社会认可的阿谁英国,具有独立的外交、邮政等特权的阿谁英国。

那个Kingdom由三个构成国(Country)和一个省(Province)构成,别离是英格兰、威尔士、苏格兰;省即北爱尔兰。其他将北爱尔兰称为“国度”(Country)的答复,在北爱尔兰若是敢说会被结合派弄死的。因为从Country来讲,北爱尔兰也是爱尔兰,爱尔兰是个Country,固然人家在结合王国里面但仍然是爱尔兰。

那是英国汗青的原因。不列颠岛上本来英格兰、苏格兰、威尔士都是独立的国度。后来英格兰吞并了威尔士,留意是吞并,所以威尔士不是一个王国(Kingdom)而是公国(Principality)。苏格兰之前是独立的王国,跟英格兰打来打去后来在1603年由苏格兰国王King James VI继任英格兰国王(称为King James I),二者成为共主联邦,意思就是那小我同时是苏格兰的KJ6也是英格兰的KJ1。再到后来1701年两个国度议会协议,二者合并为一个国度Kingdom of Great Britain。再到后来,结合王国又兼并了爱尔兰,国名变动为United Kingdom of Great Britain and Ireland。再到后来,因为爱尔兰闹独立,北爱尔兰因为有良多新教的苏格兰移民的原因,宗教和生齿的构成和爱尔兰本岛差别,在1921年的英爱公约签定以后,北爱尔兰Ulster省的6个郡(County)成为北爱尔兰并留在结合王国内,南部的三个省和Ulster省的剩下的部门成为爱尔兰自在邦,后独立成为爱尔兰共和国。

在英国,关于结合派(亲英国政府反对北爱参加爱尔兰的人)来说Ulster和Northern Ireland是能够互换的,他们利用Ulster省的红手旗和标识;关于民族派,他们尽量不利用代表Ulster省的徽章和称号,他们更趋势于利用爱尔兰共和国的旗号。所以北爱尔兰经常你能够见到室第上挂国旗,有的是爱尔兰国旗,有的是Ulster省的红手旗,根本你能够判别那里住的人是哪个派此外。在北爱玩的时候,逗逼的大巴司机说,若是你在贝尔法斯特迷路了,大能够问本地人,不要因为贝尔法斯特曾经族群仇恨而不敢问,贝尔法斯特人很热情,欢送旅游者,他们只是恨相互罢了(They love tourists, they just hate each other)。

当然,英国人精分到本身也糊涂,有时候,他们也说北爱是Country,但是官方统计文件里面都指出NI是个Province。各人出于折中的考虑,称NI为Province的场所是比力多的。

别的,伦敦是结合王国首都,同时也是英格兰首都;苏格兰首都在爱丁堡Edinburgh;威尔士首都在卡迪夫Cardiff;北爱首府/都在贝尔法斯特Belfast。固然苏格兰人自我民族认同很强,他们只挂圣安德鲁斯旗,有本身的所谓国会,不外现实上只是他们自我沉醉,除非公投离开英国,不然跟我国的省一样,没有外交司法邮政等国度权利。

若是你问英国人他们是哪里人,凡是会答复English/Scottish/Welsh/Irish或者简而言之British,即他们的民族认同是停留在构成国上的,凡是不大会上升到结合王国的层面上。当然,英国人的傲娇加上互相瞧不起已经在苏格兰公投和脱欧公投以后显示得淋漓尽致,族群间的团结已经不成制止了。我会告诉你若是你是苏格兰人或威尔士人的话,你有可能会在英格兰被蔑视么?

此外,关于一个答复中提到的语言问题,整个UK是说英语的,威尔士有威尔士语,是凯尔特语的一种。苏格兰有高地苏格兰语,和北爱的爱尔兰语一样都是盖尔语。苏格兰还有一种跟英语混合的,叫做低地苏格兰语,也叫苏格兰英语。英格兰也有非英语的存在,是威尔士语的亲戚康沃尔语等,不外本地不怎么撑持那种语言的庇护。

趁便说一句,不列颠岛原来是凯尔特人的地皮,后来来自北欧的海盗们带来了古代的日耳曼系语言,在长时间的开展过程中,颠末了法语的强烈影响,构成了如今的英语。

0
回帖

为什么会有 UK 是多个国家的说法? 期待您的回复!

取消