可能大大都人接触棒球英豪是通过动画,漫画估量没几人看过,但是动画与原著漫画的立意相去甚远。而棒球英豪销量、卷均销量位列日漫前茅,又获漫画赏,做为安达充巅峰,当之无愧。
一、名字的意义
良多人吐槽棒球英豪那个中文翻译,其实人家翻译对了。本名『タッチ』,即英文touch,棒球术语;同时与“达也”(Tatsuya)和"达酱"(Tacchan)谐音,而『タッチ』另一个正规名称是Tatchi,与“达也”谐音形近,其他中文翻译的什么“邻家女孩”“触碰”“接触”,都错了,叫“达也传”还差不多。
日文接力的词里包罗【タッチ】,漫画里和「タッチ」重合的就是接力赛那次。
二、创做布景
昔时棒球运动很火,随之而来的是不可偻指算的棒球漫画,六七十年代根本算把棒球漫画画烂了,科幻、魔幻、写实,包罗万象,佼佼者如《魔投手》《play ball》《大脓包》,《巨人之星》更是珠玉在前,安达充想都不敢想touch能把那部做品从棒球漫画NO1的宝座上挤下去,比拟尔后广阔的粉丝群,80年代初的安达充只是个小角色,而改编的动画第一集收视率高达31%,可见那部做品的胜利能够说完全归功于其自己的价值。
那是touch漫画最初一页的最初一幅画,明清获得甲子园冠军,奖牌右边那些人是其时安达充的责编们,第一位的就是白井康介,曾为《人造人009》责编,和安达充一路构想了touch的创做,和也之死早已确定,之后白井以“喜好热血”为由指定了下任责编三上,交代了一句话,“不管怎么弄都行,但是和也必然要杀掉。”
昔时读者十分喜好和也,总编也要求放过和也、让他去留学,但是,白井和三上顶着压力弄死了和也......和也之死,多量女读者来电哭诉,“你那个杀人犯!”.......
三、浅仓南绿茶婊?
1-80集,因为动画造做进度差点赶上漫画,不得已原创了良多剧情,各类拖戏;80集以后,其时安达充另一部做品《阳光普照》漫改的电视剧相当火爆,于是《阳》动画造做拉上日程,为了准时接档,动画组漏了太多棒球英豪后期剧情,漫画最初一卷痛快没造做,明清与须建工决赛是安达充棒球漫画最长的角逐(近3卷的角逐)也糊弄了事。
故在理解原著整体精神上,动画组呈现了误差。
——
若何评价《Touch》里浅仓南那个角色? - 日本漫画第62集新田小南海边约会的动画原创,以致于做者不能不在最初一卷亲身打脸
PS但不能不说,该动画组造做的音乐很棒,包罗棒球英豪、阳光普照等等。
四、最不像安达充漫画的安达充漫画
抛去本身爱好那项运动的因素,在安达充运动漫中,汉子,为何而战?
新见克也——因为中尾百合,参加棒球队奋战
上杉和也——为了浅仓南梦想而战
大和圭介——为了二之宫亚美,和仲西争锋
国见比吕,橘英雄——因为雨宫雅玲而战
里山活树——为了水谷香月而玩拳击
树多村光——为了若叶和青叶而战
为了女神而战,那几乎是安达充运动漫的动机。几个优良男围着一个女人展开剧情,原少女漫画家安达充!当然,安达充也直抒己见地说过:能让汉子奋战的才是优良的女性。
但是,有一个破例:上杉达也——被拐卖到棒球部,扛着弟弟遗照上战场。
touch感情主线并不是恋爱,而是兄弟情,达也的生长贯串始末,“达也传”。比照其他长篇,棒球英豪的恋爱戏份起码,前七卷兄弟情+三角恋,8-14卷恋爱戏,15-25卷长达十卷的柏叶英二郎与达也的敌手戏,不吝把女主戏份挤掉。
五、安达充的兄弟情
上杉达也的原型是安达充生射中最重要的人、哥哥——安达勉。
赤冢不贰夫,日本无厘头漫画宗师,与漫画之神手冢治虫齐名,集英社两大奖,“手冢赏”和“赤冢赏”,哥哥安达勉便是赤冢门下头子助手。安达充喜欢漫画、画漫画是受安达勉潜移默化的,更先发现弟弟才气的也是安达勉,打破父母阻拦,把弟弟“绑架”到东京,摆布奔忙、介绍漫画师傅,能够说那个从小在哥哥后面流着清鼻涕的跟屁虫成为一代漫画巨匠,是安达勉一手促成的。
跟着弟弟越来越出名,做为哥哥的安达勉越来越遭到世人指责,但他其实不挂在心上。安达充为了哥哥能有事做,聘用哥哥勉做经纪人,赤冢得知此事大为不满:“大哥做弟弟的侍从秘书那算是什么事!”“即便到我那边来做也比那边要快乐啊!”,为了顾及弟弟立场、为了让弟弟放心画漫画,他承受了。
那个逗逼就是安达勉。。。╭(╯^╰)╮
“充是天才”是安达勉的口头禅,“和也是天才”是达也的口头禅。
2004年,饱受指责、游戏人世的安达勉逝世,住院期间曾说“阿充很忙,不让他来比力好,不来好”;传闻《实录安达充物语》出书,出格快乐,在病床上不竭说着“想让阿谁家伙(安达充)和我一路看那个工具”。悲悼会上,安达充派发的丧礼卡上写道“没能充实阐扬漫画家才气,不断饰演着乌烟瘴气的笨哥哥角色。”
而哥哥勉的死,对安达充的冲击太大,之后的做品表现了那种自责。
——那种喜笑颜开的个性是与生俱来的吗?
——不,是在球员生命完毕之前,为了庇护差点从楼梯跌倒的我,虽然如斯,他仍然勉强拆成开朗,一次都未曾责怪过我,其时不睬会那笨弟弟就好了......《幸运四叶草》卷9,P142-144
六、和也不死,会怎么样?
和也之死是早已确定的,前几卷各处flag,我不认为和也不死,“达南恋”就会崩盘——和也不是坏弟弟,达也不是软蛋,小南也不是没有主意的女生。
和也爱哥哥更爱小南,以至嫉妒和无私,但是,和也在半决赛决战最强敌寺岛时,他带着的是达也买来的、还不伏手的手套。打进甲子园,既要小南,也要哥哥。
决赛前一晚,也许预感生命的完毕吧,他悍然不顾地下亲吻浅仓南,当看到小南的眼泪时,他放弃了,实的要牺牲哥哥和小南的幸福来攫取恋爱吗?不,他要和哥哥堂堂正正地合作——其实他晓得本身已经输了,所谓合作是让达也奋起,让小南获得幸福。
“和也是那种憎恨能给小南带来幸福之人的人吗?”
“和也是那种为了 本身幸福就掉臂哥哥和小南感触感染的弟弟吗?”
若是和也是那样的弟弟,达也会毫掉臂忌地攫取赛场和情场的成功果实,然而和也并非,所以达也在和也身后才会踌躇和肉痛。
七、上杉达也的残酷青春物语
我常认为安达充笔下最苦涩的男主是上杉达也与树多村光。无论和也生前身后,达也都是在被外人曲解与压力下保存,只要同样遭遇的柏叶英二郎才气体味他的苦涩。
正如孝太郎一样,良多人都认为达也最初功成名就、抱得美人归,那是happy ending。但似乎没什么人会说国见比吕最初得到古贺春华是happy ending。——生射中最重要的阿谁人死去了,可偏偏有人说“你因而垄断了幸福”。
即便晓得得益几、但失去几,要等失去之后才大白——安达充孝太郎的无心之言间接刺激了达也心里的把柄,招致他决赛变态——既然和也不在了,那么我酿成和也吧,一切的一切都是和也的,我什么都不要。
若是说大和圭介、国见比吕是在情海中挣扎,那么上杉达也则是痛苦与迷惘于生活,而所有人都认为他很幸福,那才是最可悲的。
八、达也的背面·柏叶英二郎
在上杉达也决赛迷惘时,柏叶如是说:
怎么了?上杉和也没有把力量借给你吗?是不成能借给你的吧?不管嘴上说的多么标致,可现实上要打进甲子园的是你们,当然,那是假设赢了之后说的话啊。可以将高中棒球13万健儿的梦想和名誉拿到手的是你上杉达也,将那种照片(和也遗照)粉饰在甲子园的座位上而得到满足,只是你们的伤感罢了。那样就说成是他的夙愿什么的,他是不允许你们随意去做的。
你会大白在暗中处凝视着站在华美舞台上的哥哥的弟弟的表情吗?并且当弟弟晓得本身永久没时机再登上那种舞台时,他的表情......
那么你又若何呢?看着弟弟那华美的舞台,其时你在想什么呢?你敢说你从未期望过弟弟从舞台上摔下来吗?把本身打扮成上杉和也可欠好啊!要我告诉你和也如今在想什么吗?那家伙想看到上杉达也被乱棒击中的情景啊!他想说,没有我你们怎么可能去得了甲子园!那些话叫醒了达也,但是,叫醒达也的只能是柏叶。
两人都曾在兄弟暗影下生活。达也是胜利人士的哥哥,英二郎是胜利人士的弟弟;上杉兄弟相亲、柏叶兄弟反目;达也与英二郎都曾同处于兄弟暗影之下,达也爱弟,英二郎仇兄;达也的青春正盛,柏叶的青春早已逝去——两人既有共识,也有匹敌,构成了全书后半段次要剧情。
柏叶磨砺了达也,达也同样唤醒了柏叶
九、激扬热血的最初一投
明清须建工决赛上杉达也一次次被击中,又一次次投球,是为了什么?
动画洗白了柏叶英一郎,漫画里英二郎是被他哥哥谗谄而毁了本身的青春,满怀愤激。
但当达也一次次蚍蜉撼树地投球,一次次被击中,柏叶肃容了,那不恰是本身曾经为之奋战的青春吗?青春不是甲子园的奖牌,而是为之奋战的汗水,是屡败屡战的固执。
十、岁月无声、朝花夕拾,追想似水流年
和也的梦想是“带小南去甲子园”,达也继承了和也的梦想,浅仓南对达也说“我们是和也在那个世上活着的证据”。
良多人都晓得达也对小南那句告白”上杉达也爱浅仓南、比世上任何人都爱“,我却认为达也的下一句才是touch的灵魂——”容许我一件事,每年陪我去为和也扫墓“”嗯“。
两小我在一路,背负三小我的过往与梦想。
若是他们分隔,又怎么守护三小我配合的过往与逝者的梦想?死去的和也历来不是”达南恋“的障碍,而是联络在世者相互的桥梁。
甲子园落幕了,跟着秋风,片片落叶,回忆着那年炎天的汗水。达也的房间、和也的照片,与优胜者奖牌,记录着我们逝去的、充满挫折与骄傲的绚烂青春。