片名:七龙珠(Dragonball:Evolution)
导演:黄毅瑜
主演:贾斯汀·查特文、艾米·罗萨姆、周润发
类型:动做/奇异/惊悚/科幻/冒险
内地公映:2009年3月14日
《七龙珠》:发哥是龙,导演是猪
固然将拥有浩荡粉丝群的典范漫画移上大银幕往往是一件同心协力、出力不讨好的事,固然主创阵容和造造水准打着明显的B级片烙印,固然乏善可陈的预告片已经让人对影片不报多大期看,但实正在影院里看到《七龙珠》,仍然令笔者感应跌破了更低预期值。故事失败!外型失败!动做失败!特效失败!场景失败!除了男配角贾斯汀·查特文的帅气精神劲儿,以及周润发的恶劣搞笑范儿值得一看之外,影片几无可取之处,好莱坞看待东方动漫改编片子的那种欺世盗名、急功近利的敛钱心态一目了然。
固然影片脱胎自风行亚洲的鸟山明漫画《七龙珠》,但不要指看好莱坞在改编东方典范时忠于原著,因为北美市场永久是好莱坞票房掘金的主阵地,美国看寡才是死力讨好的首要对象,因而孙悟空(也就是影片中的武昆)酿成美式高中生的容貌也就毫不料外了,在那方面《七龙珠》的粉丝过多抱怨实无需要。其他角色除了名字、性格和人物关系跟原著略有类似之外,也很难让人联想到原著中的典范角色。当“青春版刘玉玲”的琪琪,古墓丽影版的布玛、“阿姨的后现代生活版”的龟仙人、吸血僵尸版的比克大魔王以及韩国大叔版的雅木茶(对应原著中的乐平)连续不断地在银幕上呈现,全国第一武道会酿成广东省市级(台山)武术大赛时,漫画粉丝们的面前不免会不竭地“电闪雷喊”了。
影片在其他方面也甚少向原著致敬之处,因而突然看到武昆拿出一根肉棒大啃,结尾穿上橙色的龟派练功服,反倒让人觉得高耸不适应了。却是有个向发哥致敬的段落看起来颇为有趣,武昆精心妆扮预备往参与琪琪家的聚会,把头发畴前往后抹上厚厚的发蜡,嘴里还拆模做样地叼着一根火柴棒,对着镜子本身跟本身耍帅,没想到根根竖立的头发一会儿把发蜡弹开。此处似乎暗含着影片的一句潜台词:“想当赌神和小马哥,二十年之后再说吧!”
陈旧固然随便引起粉丝强烈反弹,但未能立新才是影片失败的底子原因。编剧在改编原著时显得过于自信又欠缺自信心,先是自信满满地将原著改得参差不齐,比及该填充新的内容和细节的时候又手足无措,只好跑到其他好莱坞影片中偷桥段。开头武昆暗恋女同窗琪琪、仅凭躲闪就礼服坏同窗的情节就很像《蜘蛛侠》,手一接触龙珠就进进恐惧幻境则极似《指环王》,布尔玛皮衣双枪立即让人想起《古墓丽影》,便携胶囊扔出往酿成摩托车的过程绝对来自于《变形金刚》。总之,一切看起来都很眼熟,就是不像《七龙珠》,整体上底子不具备原著漫画以及美国典范漫画改编片子的恢宏气焰。别听造片方胡吹什么投资一亿,就影片所表示出的程度来看,成本也就是五六万万美圆,以至有可能更低。
动做排场乏善可陈、粗造滥造更是将影片打进万劫不复的深潭。开头的几场动做戏还算是有点看头,高速摄影捕获到的超慢镜头具有不错的美感和细节表示力,出格是武昆不出手便礼服一寡坏同窗的动做排场相当标致,看得出是颠末精心设想的。而尔后的动做戏却没了看点,既无心旷神怡的招式,又无触目惊心的排场,将次要演员不会实功夫以及动做批示欠缺创意的缺陷完全表露。结尾大战更是让人看了气不打一处来,原著中的大战都是先以开山裂石的拳脚功夫展开,逐步衬托至对拼冲击波的飞腾。而影片却间接将超卓的功夫对打省略,只会让配角乱放冲击波。并且导演对冲击波的表示形态心中底子没数,原著中的冲击波类似美国科幻影片中的激光炮,能量凝聚,能力强劲,而不是影片中绵软乏力、形神俱散的“气”状形态,如许的冲击波对决以至不如漫画给人的冲击力强。因而影片的全名《七龙珠:全面进化》怎么看都像个反语,理解成“全面退化”才更贴合本片的实在水准。
固然《七龙珠》的监造是周星驰,导演是黄毅瑜,但影片的东方神韵连老外执导的《功夫之王》都比不上,认真阐发一下那其实其实不希罕。起首周星驰就是个挂名监造,前次他鼓吹《长江七号》来北京时,曾亲口证明并未负责监造工做,只是在编剧方面帮过忙。《七龙珠》亚洲鼓吹星爷不曾现身,估量也是想尽量撇清跟那部烂片的关系。至于导演黄毅瑜就更何足道哉,他10岁就从香港跟从家人赴美,除了有个中国名字,早就连中国话都不会说了,根本上就是个黄皮白瓤的“香蕉人”,指看他能像李安那样把影片拍出中西贯穿的味道,无异于白天做梦。看看他之前拍过的《救世主》、《死神来了》等片,论水准也就是一B级片俗手,把《七龙珠》如许的典范做品交到他手上,那还能不砸锅吗?
演员方面女明星通盘失色,扮演琪琪的韩裔演员杰米·钟演技稚嫩,扮演女反派的日裔演员田村英里子扮相太老,扮演布玛的美国演员艾米·罗萨姆化装过度,略显俗艳,完全没了《后天》、《海神号》里面的清纯劲儿。男明星也好不了几,饰演雅木茶的韩国演员朴俊亨那张大长脸其实太雷人,饰演比克大魔王的詹姆斯·马斯特斯那副小身板其实过分冷碜,只能是肌肉不敷盔甲凑。好在贾斯汀·查特文活力十足的帅小伙气派,担纲男配角还算说得过往。最赞的当属咱们发哥,固然既没剃光头又没背龟壳,外型跟书中的龟仙人一点不像,但那种为老不尊、好色彩皮的老顽童性格,实跟书中角色十足神似,一出场就让人忍俊不由,脸色和肢体语言魅力四射,几乎一人包揽全片笑料。只要发哥出场,旁边的人登时黯然失色。据说发哥出演此片一人的片酬顶得上其他主演之和,如许看来其实其实不算是鹊巢鸠占,而是物有所值才对。(文/列文)