对照同名小说对《鸡毛飞上天》一些情节彩蛋的补完

1个月前 (01-06 15:32)阅读1回复0
zaibaike
zaibaike
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值165935
  • 级别管理员
  • 主题33187
  • 回复0
楼主

近来才看了电视剧《鸡毛飞上天》,从短视频平台的火车站重逢场景入坑,多看了几个片段之后,对那部剧的兴趣就一发不成拾掇,痛快找到完好的剧,间接两三天补完了全集。看完全剧,更觉出神,实在细腻的年代情节加之精湛的演技,让人如在剧中,总不由得再次回味,断断续续地二刷三刷,刷得仍然过瘾。但频频旁观之下,会发现仍是有些情节不敷连接。那此中可能有部门删减原因,但看了更完好的58集DVD版本,仍有些小遗憾未能完全填补。小我揣测是那些情节受限于拍摄空间、时间等因素未能完全展开,于是我又找了随电视剧改编的小说对照来看。小说根本尊重剧情,但对更多细节有了描写,也弥补了一部门相关设定。再刷一遍的过程中,跟着剧情推进,把剧和小说两相比照也有很多乐趣。在微博及各类网站搜刮了一下,发现相关的讨论仍是不太丰硕,于是想把此中梳理出的一些有意思的线索与彩蛋,在此摘录。。。

1. 最后的时间。时间上,陈江河被捡到应该是1961岁暮或1962年的岁首年月。陈江河与骆玉珠的出生日期在电视剧17集的成婚证上有过特写。陈江河1961年12月6日出生,骆玉珠1963年6月9日出生。但陈江河是捡来的,出生日期很可能就是被捡到的日子。那个年份算是国度一个比力特殊的汗青期间,剧中并未锐意提及,但也能侧面体味到阿谁岁首生活的艰辛。陈江河在那时候能被收养,那份恩情可能比看剧时不雅寡想象的还要深。

2. 火烧公社时间。大致是在陈江河14、15岁摆布,那段在电视剧没有明白交代,但小说中有提及陈江河的岁数,推算起来应该在1976岁暮摆布。那之后到公社来人再查纵火犯,期间大约是几个月的时间差,没有大的跨度,只是小说中那一段的跨度看起来要比电视剧大一些。再之后陈江河分开村子,单独闯荡世界,才有了和骆玉珠的相遇。

3. 金水叔被抓的命运。小说中交代,公社来人不只是查纵火的工作,更要抓一个投契倒把的典型,所以阿谁时候,陈金水原来也要被抓走,“替鸡毛被抓”只是他被带走的此中一个原因。

4. 火车上的第一次相遇。陈江河与骆玉珠的初见,电视剧似乎设定在了陈江河离村的几年后,那从演员的改换能够看出。但从小说中看,陈江河离村后其实就上了火车,此次相遇是在陈江河离村后不久就发作的,而那时两人年纪都还很小,那为两人初度相遇未能走到一路削减了一些遗憾,究竟结果十五岁和十三岁的少年谈爱情,从不雅寡看来与仍是稍早了些。

5. 掐耳朵。电视剧中,陈江河与骆玉珠两人之间最常见的密切动做之一就是掐耳朵,贯串整个剧集各个年代,都有那一动做的镜头。良多评论与弹幕都提到了那一动做,但似乎无论是电视剧或是小说都不曾专门交代那个动做的来源。目前看到的最靠前的镜头,是两人在火车站初度相遇后,玉珠抢了货郎鼓就跑,两人在铁轨上逃打,江河倒地后,玉珠又返回查看,被陈江河猛地掐了下耳朵,那可能是那个动做最后的起头。

6. 古月桥。两人初次火车站相遇后,一同回到的小窝在古月桥下,那个地点是现实中能够查到的,网上的照片也与剧中非常类似。

7. 假名字。两人在古月桥下搭伙前互通姓名,但江河未能从名字分辨出玉珠是女孩,是电视剧中略显生硬的一处。电视剧的处置是,玉珠仅报上了姓氏,未说名字,但被发现后两人“摊牌”时江河曾说“姓名没有骗”,是前后有所矛盾的。此处在小说中则是,陈江河报出姓名后,骆玉珠学了他的名字,报出“骆江河”,陈还因名字不异而对她心生亲热。

8. 跟踪换糖与叫“哥”。那一段在电视剧55集版本中被删减。起初玉珠其实不完全信赖陈江河,在他换糖时一路跟踪,揭露了陈江河白送小孩子糖的“浪费”行径,江河因而不悦要拆伙,玉珠一声“大哥”才把他换回来。那一段对剧情其实没什么感化,但与两人三年后重逢对话中的“我是你哥呢”“我只认货,没哥”有所照应。小说中对此没有明白描写,两人之间叫“哥”的情节发作在江河租下院子安放玉珠,而玉珠认为他要抛下本身时。

9. 搭伙的日常。小说中对两人搭伙期间的日常有更多描写,如陈江河鸡毛换糖路上的艰苦,寒冬腊月落入河水的苦楚,以及两人烤红薯分食的温馨。电视剧仅给了几个镜头,还有所删减,比力可惜。

10. 瞬移货郎鼓。那点良多人已经发现了,电视剧中识破玉珠身份之前,两人被民兵逃逃时,玉珠拼命抢回货郎鼓令人动容。但现实上前一个镜头陈江河听到民兵对话的时候,货郎鼓就在手上。此处可能算是一个小穿帮。

11. 玉珠家在哪。剧中介绍骆玉珠家是义乌东面的,但小说中提及是在义乌西面,与陈家村较远。按照前后情节揣度,小说中的说法更为可靠些。

12. 天文位置。得知玉珠是女孩之后,陈江河租下了一套院子安放她,小说中提及那个院子在上溪里春山,至夏演鲤鱼山一带。电视剧中,那处住所与二人三年后重逢时玉珠的住所似是一处(统一棵树),但小说中提及,后来玉珠为等江河换了住处,两人做拖把生意时,玉珠住处已经在篁园。再后来两人时隔八年重逢又租回的院子也是篁园那所院子。

13. 关系的第一次确认。小说中陈江河在宅院安放好骆玉珠,就听到房东嘀咕两人关系,他也自觉男女有别,产生了分开的设法。骆玉珠看出那一心思,主动说“你是我哥不可吗”,为后来两人的关系开展下了第一个定义。

14. 重逢的时间。两人再次相遇,是三年多以后,算上两人桥下搭伙那一段时间,此时大要是十九岁的少年和十六七岁的少女,那时候的爱情剧情就更合情合理了。(我喜好的另一个典范恋爱故事《仙剑一》也发作在差不多的岁数嘛)

15. 谢书记与冯大姐。三年后呈现的新人物里,有一位谢书记和一位冯大姐,那两小我很可能在现实中有原型,即义乌变革开放史中有名的谢高华书记与冯爱倩大姐。

16. 桥上的字。两人重逢后回到桥下看昔时用石头刻的字,固然电视剧和小说的设想有差别,但昔时两小我写在桥上的名字是一样的,都是“陈骆江河”四个字。

17. 骆玉珠实的很标致。那可能是句废话,但电视剧中是用演员殷桃靓丽的小我形象让不雅寡间接主不雅代入了骆玉珠很标致的设定,现实并未强调过。小说中对骆玉珠的颜值有更多的描写,是实的很标致,假小子期间看不出来的,三年后又着重写了一次。(长发与短发对外不雅实是有决定性影响)

18. 塞翁失马的饲料。那是一段在电视剧55集版本中被删减的情节,玉珠单独去进货,搭不到车就把货强行拆上了小麦场的拖沓机,还没拆完车就跑了,司机却其实不知情,还把包拆袋看起来十分类似的纽扣和小麦搞混,险些弄坏机器。江河逃去找玉珠,两人找了两天才找到小麦厂,才有了之后担水泡的剧情。

19. 袜厂厂长二姑父。小说中,陈江河碰上厂长后是成心说本身是他二姑父的,跑出来后还窃笑占了廉价。

20. 陈金水的愧疚。因为钱被偷走而陷入窘境的两人又因为陈金水的两端骗渐行渐远,电视剧里陈金水是以语重心长的语气对两人说着弥天大谎,小说中则是陈金水骗走玉珠后,本身欲要给陈江河下跪来抵消本身的罪恶,固然即便是如许的功罚也其实不等价,但可见那小我物是对本身的所做所为有愧疚的。

21. 骆玉珠的错误判断。形成两人分隔八年的那场误会,看剧的时候是挺让人揪心的。其实两小我的豪情已经很巩固了,奈何形成误会的因素也太多太强。从错过玉珠生日起头,先是骆父的谗谄,再有金水叔的阻遏,好不容易配角和大光巧姑两对情人都下定决心,一个亲情的拥抱又呈现在了错误的时间地点。客不雅来说,骆玉珠不应思疑陈江河,她的出走也过于刚烈,其后本有时机通过德律风缓和误会的可能性也被她本身的畏惧心理磨灭,更让老乡一句含糊其词的话成了压服骆驼的最初一根稻草。但强求一个刚刚遭遇人生与恋爱严重冲击的20岁小姑娘,拥有“傍观者清”级此外理智,或许过分苛责。

22. 王大山和骆玉珠的缘分也许比陈江河更早。那段有点细思恐极的意思,电视剧中,王大山提及本身曾经有个妻子,后来“跑了”,那才让性格本就沉闷的王大山始末非常抵触玉珠在外抛头露面做生意。那个细节不太起眼,透露的信息更偏向“王大山有个前妻,后来跟他人跑了”的觉得。但在小说版本中,王大山的履历是,“几年前我妈给我买过一个媳妇,跑了”。那个描述就愈加耐人寻味,连系骆玉珠被人估客卖的标的目的也是江西,也许昔时就是要嫁到他家,那是一段早就必定的姻缘。当然销售生齿如许的行为是明显的违法立功,让王大山诚恳天职的人设蒙上一点暗影,那可能也是王大山命运中的一种因果报应。小我觉得此处如小说中的设想也许更好,究竟结果人都是复杂的,一个完全诚恳天职的人物就脸谱化了。

23. 袜厂的名字。小说交代,被骆玉珠一人垄断的袜厂,在杭州,其实其实不多远,但名字叫做“曙光综合厂”,底子不带“袜”字,怪不得各人都找不到。别的随之阐发,或许骆玉珠小时候随母上班的处所也是杭州,固然和义乌间隔也不远,但是对阿谁年代来说,算是劳累了。

24. 玉坠的交接。小说里专门提到了陈江河的袜厂越办越好,玉珠牌袜子越卖越好后,邱英杰带义乌商贩去袜厂交换,此时就带上了邱岩。期间提到邱岩的母亲半年前已经出国,大致是和江河雪夜寻至玉珠和大山家里的时间接近。同时邱英杰劝江河放下玉珠,陈江河就把玉坠送给了邱岩。物是放下了,心里的念想仍然放不下。

25. 骆玉珠的化名“天儿”。那点可能良多人也看出来了,但是我曲到看了小说才反响过来。王大山逝世后,骆玉珠带着王旭四处流离,最初在杭州不变了几年,还和临近摆摊的赵姐关系很好。此时赵姐就叫她“天儿”,后来二人重逢后,忆及此事,骆玉珠也自嘲“给本身取了个那么傻的名字”,那段看剧时候没有细说,就还没懂,看了小说才晓得本来名字的出处就是“鸡毛飞上天”(疑车无据?)。小说里后来骆玉珠催陈江河去要货款的时候,陈江河还那么叫过她。

26. 金水叔的出身。小说中金水叔的设定其实也是有来头的。按小说的说法,金水叔的父亲是曾经的义乌首富,其子女大多受过高档教育,金水叔虽未受过太高教育,也是见过世面的。但不知为何,金水叔与那些“城里的亲戚”不来往了。电视剧中对此并没有提及,可能也是后期欠好解释。

27. 重逢前夕。从小说来看,杨天赐来袜厂将杨雪拜托给陈江河那段剧情比电视剧中闪现的节拍愈加紧凑而出色,那是全剧多个戏剧抵触第一次摊牌式的比武,杨天赐的拜托是大形势的催促,杨雪的感情是难以回绝的温顺(小说中有对杨雪此时表面的细节描写,以至略显露骨,可见陈江河面前的选项是多么诱人),骆玉珠的天涯海角是永久未知的期待(按小说天文设定,此时玉珠摆摊的处所与袜厂都在杭州,但就是遍寻不着,可见骆玉珠不断有心逃避)。此时若要纯以理性去思虑,陈江河没有事理选择继续守下去,但即便在支持不住的边沿,他仍是对杨雪说出了“再给我点时间”和对邱英杰说了“我就想再看她一眼”,那种坚守是那小我物更大的魅力。

28. 重逢的情节根本小说和电视剧的描写差不多,因为那段已经很典范了,再增一分都太多。但是有个小细节,就是小说里回到袜厂二女聊天的比武时,杨雪的发型是大海浪。

29. 挑脚泡。关于杨雪要求陈江河给她挑脚泡那个情节。。。小说中的设想是,陈江河给她挑了。挑了。了。杨雪还评价“很纯熟啊”。

30. 婚后创业。婚后创业的剧情是小我觉得全剧最典范也看得最恬逸的部门,那一整个部门都相对删减较少,但也有小段改动。二人领证的片段已经在微博上传播甚广,良多不雅寡都比力熟悉了,那段演出实的很好,在正式版中被删掉有点可惜。若是没看过能够搜来看看。

31. 父子同业。剧中王旭扔了货郎鼓之后,间接切到了王旭逃打此外小孩,然后被陈江河带走重游少年时与骆玉珠的回忆地点,其实那之前也有一小段其他孩子编顺口溜笑话王旭的镜头,若是加上则更为合理顺畅。

32. 陈家村的变革。剧中江河起头连开三店大展拳脚之前,曾到某五金厂考察,在报上本身来自义乌陈家村后,就被人冷眼以对、不再合做。那一节未提及原因,有些没头没尾。而现实上小说中介绍,陈家村很多人跟着陈大光搞投契倒把,冒充港商骗人合做,那个厂家就上当了几万块钱。当然天道好还,后来陈家村那些人有的被扣了货,有的人被拘留,仍是陈江河帮手赎回了货,补全了运营手续放回了人。但陈家村的名声也臭了,那也照应了剧中金水叔被气病住院时的噩梦“敲糖帮做了苦的糖而被人逃打”。此时的陈江河压力比剧中看上去还要大,因为他心心念念想回报的陈家村,已经走上了岔路。

33. 要个女儿。邱岩来家里帮王旭进修的时候,陈江河感慨王旭跟邱岩仍是有差距。此时小说中两人的方案其实不是把邱岩收为儿媳妇,而是也生一个心爱的女孩子。(陈路:?)

34. 复仇者联盟。那个就有点奇异了,在假货潮起头后,玉珠百货旁边的两个摊位都在卖假货,而右边那一家卖玩具的在给人推销时,特写镜头一给,玩具车上间接是一个Avengers,配色也间接是一个钢铁侠典范配色。虽说美漫确实流行了几十年了,但是剧中应该是在1993年摆布,仿佛大陆看美漫的应该不多。以其时的文化财产引入水平,如许的玩具设想不成谓不前卫。

35. 避债的年。现金流因假货中断后,三角债的窘境让一家人起头开着车四处避债。电视剧中的避债生活充分而温馨,小说中则给了愈加辛酸的细节。在小年夜,回不了家无法做饭,而商户又均已关门,陈江河跑了很远才给母子俩买回了一碗红豆饭,而他本身为了果腹,将存在车上已经馊了的粽子用开水冲冲就吃了。

36. 叫没叫爸?小邱岩出国前与王旭又一次跑上火车道那部门里,小说也比电视剧多出了一些有意思的细节。起首是王旭跑丢了之后,刚起头还很胸有成竹似的,但两人到金华就下了火车,并且很快身上就没钱了。王旭还想和邱岩两人学昔时陈江河骆玉珠熬糖换钱,成果当然是失败,间接把糖熬糊了。之后两个孩子越走越怕,起头往回走。另一边,江河玉珠两口子沿着铁轨找孩子时,玉珠起头思疑王旭叫没叫过陈江河“爸”,如果叫过了,申明孩子已经承认那个新家庭,为啥要跑。陈江河无力解释。。。再之后两个孩子也险些走散,曲到天黑得什么都看不见,小王旭起头思念已逝父亲昔时举动手电沿着铁路接他的情景,正在那时,陈江河也举动手电找到了他,那一霎时陈江河的身影与他记忆中的“爸爸”重合了,他才喊着“爸爸”冲向了陈江河。在陈江河将他抱在怀里的时候,他惊讶地发现那不是梦中的爸爸,但同样坚实的怀抱消融了父子间最初的隔膜。

37. 当没当过妈。抢完尿不湿回来,巧姑说了一句“理解了当妈的觉得了”有点高耸,那其实是对应之前巧姑也认为尿不湿不值得抢,骆玉珠才大白不行是汉子不睬解,没当过妈的也不睬解。别的在那之前,陈江河等玉珠回来期间,小说里写他实的骑着自行车上了高速。。。

38. 十年后的剧情。十年后的剧情起头被一些不雅寡认为不如前段都雅,说实话我也有类似的觉得。那倒不是说影视的量量下降了,而是觉得前期的剧情更切近斗争中的平头苍生生活,但后期一会儿酿成了蛮横总裁的日常,离我那种布衣苍生失实是有些远了,看完很难感同身受,也就融不进剧中的气氛。

39. 豪宅别墅。小说中对尿不湿抢回来后的第一年里,二人的斗争有过一些简短描述,次要是二人若何决定成立公司并进修财会常识,也并没有过多细节。十年后玉珠百货已经成为了玉珠集团,一家人的生活也有了量的提拔,完完全满是有钱人了,住处也从篁园的小院换到了大别墅。电视剧没有详细交代,而小说中间接给出了小区名称:嘉鸿别墅。那可能是义乌本地有名的富人小区吧,但按照剧组后期的访谈信息看来,实拍的场景用的是一处名叫“绿谷云溪”的别墅。

40. 王旭的大学。小说中间接透露,王旭的大学就是浙江大学,关于浙江当地的学生来说属于是合情合理。不外据我所知,后来该大学的热水都改成在男女分住的宿舍楼大堂接了,王旭好在生意做得早。(钱当然是让学校赚去了)

41. 陈江河是会功夫的。小说中对义乌人民自古以来的尚武精神颇着翰墨。因戚家军,陈大成等名人故事的影响,义乌人也大都能文能武。陈大光追想少年时也曾提到,最喜好的就是人称“王不外项,拳不外金”里身世义乌金庄的北宋武术家金台。陈江河更是少年学拳,会好几种武术,他本身也说本身“一两个恶人底子近不了身的”,以至收服大狗的最后方案是在武术角逐上与他碰头。

42.东欧劫匪的狠辣。东欧劫匪那一段不雅感上有些出戏,但它做为玉珠集团进军欧洲那一阶段的句点确实一个十分强的因果前提。在骆玉珠被囚禁和被挽救中间,其实小说中还有关于劫匪酷刑的一些描写,但可能是受造于剧集主题和播出范畴,那一段没有更多的镜头,仅展示了玉珠被救时的遍体鳞伤。做为不雅寡,我是高兴没拍那么细的,那一段其实太让人揪心了。

43. 时间与空间。整部剧的时间线和空间线都比力模糊,可能因为涉及到现实中的一些人事物,描述的太明晰也其实不便利。但通过小说与电视剧的彼此对照,仍是能够梳理出大致的时间与空间转换挨次。总体来说,小说的时间论述更多,但小说的写做气概有一些问题,良多转场间接利用戏剧幕与幕之间的切换手法,却又缺乏场景提醒,所以需要与电视剧对照来确按时间。根据时间挨次,连系前面已经提过的细节:

1961-1963年二人出生;

1976-1978年摆布,二人初遇并搭伙鸡毛换糖;

1978-1981年摆布,江河闯荡全国各地,玉珠在义乌守候;

1981-1983年摆布,二人重逢,在义乌做起了小商品生意并逐步互通心意,确认了关系;

1983-1991年摆布,再次别离,玉珠江西成家后又四处漂泊,江河苦寻八年;

1992-1994年摆布,车站相遇,末成眷属,商城斗争,历经初期困难,假货风波和三角债务,那段曲至陈路出生;

2004-2005年摆布,玉珠集团进军欧洲,与费尔南德、杨氏、阮氏斗智斗勇,历经磨难。(剧中提到“2005年的过去了,2014年的还没过去”)

2014——归隐田园,坐镇幕后。

空间上:

1961-1978,义乌陈家村、古月桥;

1978-1983,篁园;

1983-1991,陈江河:杭州;骆玉珠:江西赣州、杭州;

1992-1994年后,篁园小院;

2004年前至结尾,嘉鸿别墅;

2014年前至结尾,农庄。(小说中提到,那一处山居被建形成了“金水农庄”,此时金水叔应是已经逝世,农庄为纪念他而得名。而农庄的天文位置位于义乌近邻的浦江白石湾一个叫石舍香樟村的处所(如今似乎搜刮不到了),别的那里疑似就是昔时为了拉拢“卢公鸡”传授而承包的那一片有鸡有树的世外桃源。)

44.其他

电视剧中人物的恋爱都涉及到了详细的歌曲,江河玉珠之间是《三年》,下一辈则是《大海》。但在小说中,良多歌唱的情节涉及的是传统戏剧以至婺剧,愈加切近人物身份且更有风土着土偶情。电视剧选择更流行的曲目,应该是为了让全国各年龄段不雅寡更能有所共识。

剧中的男女主在人生最困难的时候,都曾经乞食维生。那个不算是什么彩蛋,但是很让我动容。阿谁年代的人,有种固执的生命力,在任何时候都不放弃,英勇地活下去。那是一种当今良多年轻人需要进修的精神。

45.因为1994年以前的剧情对我愈加有吸引力,所以看得更细,摘录的细节也更集中在那一范畴。其他部门的彩蛋跟着我继续重刷,也许还会更新。

0
回帖

对照同名小说对《鸡毛飞上天》一些情节彩蛋的补完 期待您的回复!

取消