加拿大总理特鲁多（左一）和英国辅弼约翰逊（中）等人在上周的北约峰会上聊天。
美国前总统奥巴马@视觉中国
上周，加拿大总理特鲁多在北约峰会与多国指导人暗里聊天，调侃美国总统特朗普爱出风头、爱开记者会，殊不知，那段谈话被加拿大媒体挠拍，随后被疯传……
特鲁多的为难其实不稀有。大大都时候，列国指导人不克不及在公家场所表达本身的实在感触感染，但在一些私家场所，他们的言论也有可能被偷偷或无意笔录下来并传布到全球各地，引发外交吵嘴以至外交风波。畴前，政治家们一句粗鄙的评论可能需要几天的时间才气浮出水面，跟着智妙手机和社交媒体的普及，“不公开的评论”似乎已离我们很远了。下面，就让我们跟着“回放”看看政要们说话失当的“翻车现场”吧。
广州日报全媒体记者温俊华编译
2019·加拿大总理特鲁多：“绯闻男孩”
本地时间12月3日，在北约峰会的一个招待会上，法国总统马克龙与英国辅弼约翰逊聊天，约翰逊问马克龙为何来晚，那时加拿大总理特鲁多上前插话：“他迟到是因为要开40分钟记者会……你看看他（特朗普）的团队下巴都掉到地上了。”此言一出，在场的人都笑了。
固然谈话中并没有提到美国总统特朗普的名字，但是外媒阐发称特鲁多调侃的对象就是美国总统特朗普，在当天稍早时候，特朗普曾和马克龙召开了38分钟的结合记者会。
俄罗斯媒体将参与谈话的特鲁多、马克龙与约翰逊3人描述为“绯闻男孩”，并称那3位“绯闻男孩”似乎都很高兴的样子。
据报导，特朗普与其他指导人会面前有即兴举行记者会的习惯。当天，他别离与北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格、马克龙及特鲁多会面，会前与记者沟通的时间累计超越2小时。
对此，特朗普回应称特鲁多是个“两面派”，“我指出他（加拿大方面）没有付出（占国内消费总值）2％（防务预算）的事实，我想他不兴奋了”。
2012·美国前总统奥巴马：
我会被选
2012年美国总统竞选投票前，在韩国首尔举行的核问题峰会上，美国前总统奥巴马与时任俄罗斯总统梅德韦杰夫停止了一对一的扳谈，因为俄罗斯强烈反对美国在欧洲摆设导弹防备系统的方案，两边不断在勤奋觅觅配合点。
“那是我最初一次选举。”奥巴马说。“我被选之后将拥有更多乖巧谋划的空间。”奥巴马说。其时，他显然觉得本身会赢，后来他也确实赢了。
但漫谈完毕后，白宫官员就疲于应付媒体的诘问，共和党的挑战者也挠住了那个时机。共和党总统竞选人金里奇在承受美国有线电视新闻网摘访时表达：“我很猎奇，有几其他国度会向总统许诺，他将拥有更大的乖巧性而没必要向人民负责？”
2011·法国前总统萨科齐：
内塔尼亚胡是个“骗子”
2011年，在法国举行的20国集团戛纳峰会上，时任法国总统萨科齐向美国前总统奥巴马暗里“爽快”说，本身再也不克不及忍耐以色列总理内塔尼亚胡了，并称内塔尼亚胡是“骗子”。“哦，你受够他了。”奥巴马说，“但我跟他打交道的次数比你还多。”
不幸的是，他们此次“私家谈话”其实不私密——一群法国记者坐在一个角落，他们把耳机插在正在传送同步翻译的设备上，听到了萨科齐和奥巴马的谈话内容。
其时正值一个微妙的时刻，国际原子能机构即将发布一份有关伊朗的重要陈述，就在谈话几个小时后，法国、以色列和美国之间的关系因巴勒斯坦人要求认可其国度地位而加剧严重。
2006·美国前总统小布什：
战争与和平，还有健怡可乐
2006年，在俄罗斯圣彼得堡举行的八国集团领袖会议上，时任美国总统小布什在与列国指导人共进午餐时聊兴大发，现场的麦克风录下了他“平易近人的语言”和一些未颠末滤的评论。
谈话中，小布什大谈关于生日礼品的话题和本身对健怡可乐的偏心，时而又谈到战争与和平的问题。小布什直抒己见地责备结合国应若何处理以色列戎行和黎巴嫩实主党游击队之间继续不竭的抵触。“具有挖苦意味的是，结合国实正需要做的是让实主党停行做那种工作”，小布什对时任英国辅弼布莱尔说。
过了一段时间，布莱尔意识到记者们可能在偷听，于是才关掉了麦克风。
1984·美国前总统里根：
5分钟后起头轰炸
1984年，美苏暗斗期间，跟着美国和苏联之间的严重场面地步加剧，时任美国总统里根正在预备一次每周例行播送。但在测试麦克风时，里根越说越冲动，完稿说：“我的美国同胞们，今天我很兴奋地告诉你们，我已经签订了一项法案，将永久取缔苏联，我们5分钟后将起头轰炸。”
其时，负责播送的哥伦比亚播送公司和美国有线电视新闻网认为那些言论是“非正式的”，因而没有颁发。但包罗《纽约时报》在内的其他媒体登载了总统的评论，有些以至呈现在了头版。
苏联方面临此很不兴奋，称那些言论展示了“史无前例的敌意”。美国高级官员和战术家们也不肯认可，总统里根毁掉了他们与苏联数月来的微妙外扳谈判。