When ugly is too ugly.怎么翻译？

ugly adj.

1.丑(陋)的, 难看的; 怪容貌的

2.道德松弛的; 邪[丑]恶的

3.不面子的; 不愉快的; 厌恶的

4.令人困窘的, 别扭的; [美]好争吵的; [口]坏脾性的, 暴躁的

5.(气候)象要起风下雨的; 阴沉的; 邪恶的

ugly能够表达令人困窘的情况

例如：an ugly situation 令人困窘的情状

你说的“市场低落”是“萧条”吗？depression 经济生长退缩

当情状蹩脚的不克不及再蹩脚的时候