假设没有什么布景的话，就间接是 日语也是那三个汉字：大魔王 平假名：だいまおう 罗马音：da i ma o u 你说的答复中2种版本 应该是正式利用的写法（带汉字的） 和全假名的（你所谓全日文的） 其实大大都日语都是由汉字表达的（也有少数没有汉字表达的） 假名则是它的注音符号，汉字都有它的假名注音 答复的人担忧问问题的人不晓得汉字的假名写法，所以写出两种体例
0
假设没有什么布景的话，就间接是 日语也是那三个汉字：大魔王 平假名：だいまおう 罗马音：da i ma o u 你说的答复中2种版本 应该是正式利用的写法（带汉字的） 和全假名的（你所谓全日文的） 其实大大都日语都是由汉字表达的（也有少数没有汉字表达的） 假名则是它的注音符号，汉字都有它的假名注音 答复的人担忧问问题的人不晓得汉字的假名写法，所以写出两种体例