豪情不就是你情我愿,更好爱恨扯平两 不相欠。汉子大可没必要合家莫辩,女人其实 无须楚楚同情,总之那几年你们两个没有缘。 例句曲解了“楚楚同情”的含义。
“楚楚”,(姿势)娇柔、柔弱、秀美。“楚 楚同情”多用来描述女子娇柔心爱。那里的“可 怜”不是使人同情的意思,而是心爱之义。如 《孔雀东南飞》:“店主有贤女,自名秦罗敷。可 怜体无比,阿母为汝求。” “楚楚同情”是不克不及 用来描述女子自怜自叹的神气的。
与“楚楚同情”同义的词有“楚楚动听”、 “楚楚可人”。
0