哭晁卿衡
李白
日本晁卿辞帝都, 征帆一片绕蓬壶。
明月不回沉碧海, 白云愁色满苍梧。
晁衡,又做朝衡,日本人,原名阿倍仲麻吕。唐开元五年(717),随日本第九次遣唐使团来中国肄业,学成后留在唐朝廷内做官,历任左补阙、左散骑常侍、镇南都护等职。
与其时闻名诗人李白、王维等友谊深挚,曾有诗篇唱和。天宝十二载,晁衡以唐朝使者身份,伴同日本第十一次遣唐使团返回日本,途中遇大风,传说被灭顶。李白那首诗就是在那时写下的。
诗的题目“哭”字,表示了诗人失往老友的哀思和两人超越国籍的真诚豪情,使诗歌覆盖着一层哀惋的气氛。
“日本晁卿辞帝都”,帝都即唐京都长安,诗用赋的手法,一开头就间接点明人和事。诗人回忆起不久前欢迎晁衡归国时的盛况:唐玄宗亲身题诗相送,老友们也纷繁赠诗,表达美妙的祝福和殷切的期看。晁衡也写诗答赠,抒发了惜别之情。
“征帆一片绕蓬壶”,紧承上句。
做者的思路由近及远,凭仗想象,揣度着晁衡在大海中飞行的种种情景。“征帆一片”写得逼真逼真。船行驶在辽阔无际的大海上,跟着风波上下波动,时隐时现,远远看往,恰如一片树叶飘浮在水面。“绕蓬壶”三字放在“征帆一片”之后更是微妙。“蓬壶”即传说中的蓬莱仙岛,那里泛指海外三神山,以扣合晁衡回途中岛屿浩瀚的特征,与“绕”字响应。
同时,“征帆一片”,流散远航,亦隐含了晁衡的即将遇难。
“明月不回沉碧海,白云愁色满苍梧”。那两句,诗人运用比兴的手法,对晁衡做了高度评判,表达了本身的无限驰念之情。前一句暗指晁衡遇难,明月象征着晁衡道德的高洁,而晁衡的溺海身亡,就好像皓洁的明月沉沦于湛蓝的大海之中,含义深邃,艺术境域清丽幽婉,同上联中对征帆远航情况的描写连系起来,既显得天然而贴切,又令人无限可惜和忧愁。
末句以景写情,寄兴深微。苍梧,指郁洲山,据《一统志》,郁洲山在淮安府海州朐山东北海中。晁衡的不幸遭遇,不只使诗人哀思万分,连天宇也恰似愁容满面。层层白色的愁云覆盖着海上的苍梧山,沉痛地悲悼晁衡的仙往。诗人那里以拟人化的手法,通过写白云的愁来表达本身的愁,使诗句愈加迂曲委婉,那就把悲剧的气氛衬着得愈加深挚,令人回味无限。
诗忌浅而显。李白在那首诗中,把友人逝往、本身极度哀思的豪情用斑斓的比方和丰富的联想,表达得委婉、丰富而又不落窠臼,表现了特殊的艺术才气。
李白的诗歌素有清爽天然、浪漫超脱的特色,在那首短诗中,我们也能体味到他所特有的风气。
虽是悼诗,却是寄哀情于景物,借景物以抒哀情,显得天然而又潇洒。
李白与晁衡的友谊,不只是盛唐文坛的美谈,也是中日两国人民友好交往汗青的美妙一页。
丁都护歌
云阳上征往,两岸饶商贾。
吴牛喘月时,挈船一何苦!水浊不成饮,壶浆半成土。一唱都护歌,心摧泪如雨。万人凿盘石,无由达江浒。君看石芒砀,掩泪悲千古!
《丁都护歌》是乐府清商曲吴声歌曲旧题,调子凄惨动听。
那首诗是天宝六年(747)李白游江苏丹阳横山时所做,实在地再现了挈船民工的忙碌劳役。
开头二句“云阳上征往 ,两岸饶商贾”,点出挈船运石的地点、往向和情况 。云阳,今江苏丹阳县。古时江苏太湖出产太湖石,官府征调大量民工挈运太湖石溯江北上,运至京城。“上”,指出溯江北上,逆水行船 。“征” ,表白挈船运石的劳役的路途远远。
“两岸饶商贾 ”,指船行运河两岸多是富贵的贸易城镇,以逆水挈船的苦役与四周情况的富贵热闹,两相比照,更凸起了挈船劳役的忙碌艰苦,也衬着了情况气氛。
“吴牛喘月时 ,挈船一何苦” ,盛夏时节吴牛喘月 。《世说新语·言语》载:“满奋曰:臣犹吴牛,见月而喘 。
”刘孝标注:“今之水牛,唯人生江淮间,故谓之吴牛也 。南土多暑,而牛畏热,见月疑是日,所以见月则喘。”那里以吴牛的典故表示天气的炎热,连吴地的水牛看见了月亮都误认为是太阳而喘气,写得极形象极生动 。“挈船一何苦”,说“一何苦”,间接道出挈船拉纤的艰辛,在炽热难当的气候下,挈船该有多辛勤。
揭露了封建统治者的暴戾,表达了诗人对拉纤民夫的同情。
“水浊不成饮,壶浆半成土”二句详细地详尽地表示挈船民夫的痛苦,烈日,重役,干渴,诗人挠住“水”那四周情况的典型事物,凸起地表示了挈船民夫所受的煎熬和痛苦。因为天旱水浅,河中的水混浊得不克不及饮用,而壶中仅剩的一点点水也都成了混浆泥水,头顶上阴雨绵绵,空气也象着了火,挈船纤夫连汗也淌光了 ,急需要水 ,却不克不及得到 ,“不成饮”,“半成土”,都衬着了纤夫的不胜忍耐的痛苦。
“一唱都护歌 ,心摧泪如雨”,是指纤夫们唱起悲悼的歌,哀思得泪如雨下。那是从详细地动做描写,深进一步地表示纤夫心里的痛苦,间接地表达了他们的悲忿的心绪。
“万人凿盘石 ,无由达江浒”,那里由挈船转向“凿石”,由写人转进写景 ,由面前的挈船运石宕开一笔写到万人凿石,从更为普遍的范畴来显示封建统治者的功责和人民群寡的苦役重负。
“万人”,“无由”,都凸起表示了诗人极大的义愤。
“君看石芒砀,掩泪悲千古”,结尾以提醒句式,不写纤悲,反写石悲,以石之悲来陪衬纤夫的悲,在进一层的描写中表示出挈船纤夫的极深切的哀思。你看那浩荡的太湖石,正在为千古以来挈船纤夫的痛薄命运而悲抽泣。
借太湖石的悲慨,深入地表示了纤夫的哀思,表达了诗人深切的同情。芒砀,属迭韵连缀词语,即鲁莽、茫荡,描述太湖石的浩荡粗重。诗从远到近,由景及人,由归纳综合到详细,情景交融,远近交错,豪情深切真诚,形象生动明显,语言精炼。
越女词五首
李白
其一
长干吴儿女 眉目艳新月
屐上足如霜 不著鸦头袜
其二
吴儿多白净 好为荡船剧
卖眼掷春心 折花调行客
其三
耶溪摘莲女 见客棹歌回
笑进荷花往 佯羞不出来
其四
东阳素足女 会稽素舸郎
相看月未堕 白地断肝肠
其五
镜湖水如月 耶溪女似雪
新妆荡新波 光景两奇绝。