杜荀鹤《送人游吴》的赏译

送人游吴

杜荀鹤

君到姑苏见，人家尽枕河。

古宫闲地少，水港小桥多。

夜市卖菱藕，春船载绮罗。

远知未眠月，乡思在渔歌。

【赏析】

　　做者送人前去遨游的吴县，又喊姑苏，是其时苏州的政治、经济、文化中心。那儿是富庶的鱼米之乡，丝织品闻名全国，还有很多奇迹，做品挠住那些特征，通过描画，便把那个典型的江南水乡城市活托出来了。做者对它熟悉而又有豪情，所以人们读来亲热有味。