题破山寺后禅院 唐·常建
唐朝很多皇帝、皇后信佛，武则天就认为本身是弥勒佛转世。上有所好，下必甚焉，各地大兴土木，盖了很多寺庙建筑，有的保留到如今。
同时，也有很多与佛、与禅、与寺庙有关的诗文涌现。
【原文】
题破山寺后禅院 唐·常建
清晨进古寺，初日照高林。
竹径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万簌此俱寂，但馀钟磬音。
【正文】
破山寺：今在江苏常熟市。
万簌：一切声响。
馀：余。
钟磬：两种冲击乐器，寺庙用来做做息信号。敲钟，表达起头；敲磬，表达完毕。
【译意】
诗人在清晨登上破山寺，
此时旭日东升，霞光照射着山上的树林。
穿过寺中的竹丛巷子，走近了幽深的后院，
发现唱经礼佛的禅房就在花丛树林深处。
举目四看，发现寺后的青山焕发着日照的荣耀，看到鸟儿自在安适地飞翔。
走到清清的水潭边，只见六合和本身的身影倒映有水中。
大天然和人世间所有的声响都寂灭了，
只要寺庙的钟磬之音悠长地回荡着。
【点评】
那首诗描写的是佛寺禅院，抒发的是寄情山川之意，此中“竹径通幽处，禅房花木深”尤为后人所称道。
0