《感遇。三十四》（16句）
“朔风吹海树，萧条边已秋。亭上谁家子，哀哀明月楼。自言幽燕客，结发事远游。赤丸杀公吏，白刃报私仇。避仇至海上，被役此边州。故土三千里，辽水复悠悠。每愤胡兵进，常为汉国羞。何知七十战，白首未封侯。”
大意：冬风吹掠大漠之树，萧条边塞已是秋季。
边亭上伫立的不知何家子弟，在看月楼下现出缕缕哀情。他自述家居河北辽宁一带，刚至青年就外出远游。曾在家乡杀死过仕宦，那是为了报本身的私仇。为遁藏挠捕曾逃至海上，仍是被挠兵役来到边关。此地离故土已是三千里远，每念家乡就想起辽河之水情思不竭。经常对边寇的侵扰愤怒不已，经常为大汉之国被侵感应侮辱。
未料身经七十余役都是为将军做嫁衣，老到白头也没封上个侯爵。
《感遇。三十七》（10句）“朝进云中郡，北看单于台。胡秦何密迩，沙朔气雄哉。藉藉天宠儿，跋扈狂已复来。塞垣无名将，亭堠空崔嵬。咄嗟吾何叹，边人涂草莱。”
大意：朝晨登上云中郡，向北可看到外寇居地。
敌军营多么的密布连绵，参战之气焰很是壮看。他们自称是天之宠儿，疯狂地频频抨击打击边关。而我方却没什么戍关名将，哨所和了看台空有其高峻之势。那是多么令人慨叹，边塞百姓好像野草般受外寇践踏。
感遇
做者: 陈子昂
一
苍苍丁零塞，今古缅荒途。
亭堠何摧兀，暴骨无全躯。
黄戈壁南起，白天隐西隅。
汉甲三十万，曾以事匈奴。
但见疆场死，谁怜塞上孤。
二
圣人倒霉己，忧济在元元。
黄屋非尧意，瑶台安可论？
吾闻西北化，沉寂道弥敦。
奈何穷金玉，雕琢认为尊？
云构山林尽，瑶图珠翠烦。
鬼工尚未可，人力安能存？
夸愚适增累，矜智道逾昏。
三
翡翠巢南海，雄雌珠树林。
何知美人意，骄爱比黄金？
杀身炎乡镇，委羽玉堂阴。
旖旎光首饰，葳蕤烂锦衾。
岂不在遐远，虞罗忽见觅。
多材信为累，感喟此珍禽。
四
丁亥岁云暮，西山事甲兵。
赢粮匝邛道，荷戟争羌城。
严冬阴风劲，穷岫泄云生。
昏噎无日夜，羽檄复相惊。
拳局竞万仞，崩危走九冥。
籍籍峰壑里，哀哀冰雪行。
圣人御宇宙，闻道泰阶平。
肉食谋何失，藜藿缅纵横。
五
朔风吹海树，萧条边已秋。
亭上谁家子，哀哀明月楼。
自言幽燕客，结发事远游。
赤丸杀公吏，白刃报私仇。
避仇至海上，被役此边州。
故土三千里，辽水复悠悠。
每愤胡兵进，常为汉国羞。
何知七十战，白首未封侯。
【按】本篇批武后建佛寺像，豪华浪费。武后曾削发为尼，掌权之后，僧人法明等撰《大云经》说她是弥勒化身。武后因而爱崇释教，广建佛寺，规模超越宫殿。
曾造大佛像，小指尚容数十人。又造“天堂”来包容。天天役使上万人，国库因之耗竭。
【翡翠】鸟名。羽赤、青相杂
【珠树】《山海经·海外南经》：“三株树在厌火北，生赤水上，其为树如柏，叶皆为珠。”
【赢】承担
【拳局】卷曲
【泰阶】星名。
古以“泰阶平”为全国承平之现象，也代称全国承平。
【肉食】享有厚禄的贵官
【藜藿】食野菜的穷苦苍生。暗用《说苑·善说篇》东郭祖朝答晋献公语：“设使食肉者一旦失计于庙堂之上，若臣等之藿食者宁得无肝胆涂地于中原之野与？”
【按】子昂在永昌元年曾上书，中有一条：“臣闻劳臣不赏，不成劝功；死士不赏，不成劝勇。
今或勤奋死难，名爵不及；偷荣尸禄，宠秩妄加，非所以表庸励行者也。愿表显徇节，励勉百僚。
【结发】束发。古须眉成年即将散发束起，结在头顶，上面加冠。
【按】《史记·李将军传记》：“广结发与匈奴大小七十余战”。广是汉武帝时名将，为匈奴所惧。
兵马一生，到六十岁尚未封侯，最初还因收兵迷路，须受审讯，悲忿他杀。
陈子昂的《感遇》有三十八首之多，您要哪首啊？