《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居远远的异乡巴蜀写给在长安的老婆（或友人）的一首抒情七言绝句。诗人用纯朴无华的文字,写出他对老婆（或友人）的一片密意,亲热有味。全诗构想新巧,天然顺畅,跌宕有致,很有意境。那首诗是诗人寄给老婆（或友人）的复信。固然回期难以约定,但诗人想象中的改日相逢,烛光下共话巴山夜雨的情景,定会给“问回期”的友人或老婆以安慰。
夜雨寄北 唐 · 李商隐 君问回期未有期 (1) ,巴山夜雨涨秋池 (2) 。何当共剪西窗烛 (3) ,却话巴山夜雨时 (4) 。[1] 那是一首抒情。诗的开头两句以问答和对面前情况的抒写,阐发了孤寂的情怀和对老婆深深的驰念。后两句即想象明天将来重逢谈心的欢悦,反衬今夜的孤寂。
语浅情深,委婉隽永,到处颂扬,余味无限。有人考证,认为此诗是做者于大中五年（851）七月至九月间进东川节度使柳中郢梓州幕府时做。当时义山妻王氏已殁（王氏殁于大中五年夏秋间）。为此,认为此诗是寄给长安友人。但义山进梓幕,与其妻仙逝,均在大中五年夏秋之际,即便王氏仙逝居先,义山诗做在后,在其时交通阻塞和信息不灵的时代,也是完全可能的。
就诗的内容看,按“寄内”解,便情思勉强,悱恻缠绵；做“寄北”看,便嫌细腻恬淡,不免难免柔弱。[4] 《夜雨寄北》 ,选自《 李义山 诗集 》,是李商隐到处颂扬的抒情短章,是诗人写给远在北方的老婆的。其时诗人被秋雨阻隔,滞留荆巴一带,老婆从家中寄来手札,询问回期。
但秋雨连缀,交通中断,无法确定,所以答复说：君问回期未有期。那一句有问有答,跌宕有致,流露出诗人留滞异乡、回期未卜的羁旅之愁。诗人与夫人王氏夫妻情深,时刻盼看能速回故乡,与老婆共坐西窗之下,剪往烛花,深夜畅谈。而此时,只能苦苦思念。诗只要四句,却情景交融,虚实相生,既包罗空间的频频比照,又表现时间的回环跳跃。
“何当”为想象之词,想象由实景而生,所以第二句中的巴山夜雨成为想象中回忆的话题,天然成为“却话巴山夜雨时”如许的巧妙诗句。李商隐的恋爱诗多以典雅华贵、深隐盘曲取胜,那首诗,《万首唐人绝句》中题做《夜雨寄内》,“内”就是“内人”,指老婆。首句起笔以“君”曲唤对方,以特殊的视角勾画出一幅夫妻相思温情脉脉的画面：亲爱的妻啊,你必定是怀焦急切的心绪问我回期是何日,那么,我告诉你,我也不晓得何年何月才气回家。
那句诗的特殊之处在于诗人以错位的视角写相思之情,即对方未必实有信寄来询问回期,而是诗人想象老婆思念、询问回期。在我国古诗中写相思之情的诗,往往其实不间接写本身若何思念对方,而是写对方若何思念本身,通过那种手法委婉地表达诗人的思念之情。如杜甫的《月夜》就是通过想象老婆在月夜对本身的思念来表示本身对老婆的思念。
“君问回期未有期”一句看似平平,却把本身对老婆的思念之情注进到了每一个字中,委婉、密意、耐人觅味。“巴山夜雨涨秋池”曲写本身其时所处的情况,也就是写景。诗人以精练的语言描画了一个特定的情况：巴山,秋夜,大雨倾盆。做者对那个情况做了较为详细的描写,不只写了天上所下之雨,并且写了地下所积之雨。
透过写实的景物,使人似乎感触感染到了如许一个气氛：周遭一片黑夜苍茫,大雨如注,池水涨满,做者身边无一个密切的友人,雨骤风狂,人事寥寂,此情此景使人倍感孤单、凄凉。那淋淋的秋雨使人心烦,盈盈的池水令情面满,天然做者的心里绪感也汹涌难平。那么,“涨秋池”给人的觉得岂行是滂沱的秋雨和上涨的池水?清楚是做者在不眠之夜对老婆无限思念的豪情波澜。
所以,写景中又深深地透着写情,写的是情况,但绝不但单是情况,字里行间流露着一个“情”字。如许,情景交融就构成了一种艺术境域。