唐*杜牧 《秋 夕》
银烛秋光冷画屏， 轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水， 坐看牵牛织女星。
那诗写一个失意宫女的孤单生活和凄凉心绪。
前两句已经描画出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上，白色的蜡烛发出微弱的光，给屏风上的丹青添了几分暗淡而幽冷的色彩。
那时，一个孤寂的宫女正用小扇扑打着飞来飞往的萤火虫。“轻罗小扇扑流萤”，那一句非常委婉，此中含有三层意思：第一，前人说腐草化萤，固然是不科学的，但萤老是生在草丛冢间那些萧条的处所。现在，在宫女栖身的天井里竟然有流萤飞动，宫女生活的凄凉也就可想而知了。
第二，从宫女扑萤的动做能够想见她的孤单与无聊。她无事可做，只好以扑萤来消遣她那孤单的岁月。她用小扇扑打着流萤，一下一下地，似乎想驱逐包抄着她的孤冷与索寞，但那又有什么用呢？第三，宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义，扇子本是炎天用来挥风取凉的，秋天就没用了，所以古诗里常以秋扇比方弃妇。
相传汉成帝妃班婕妤为赵飞燕所谮，失宠后住在长信宫，写了一首《怨歌行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。出进君怀袖，摆荡轻风发。常恐秋节至，凉飙夺炎热。弃捐箧笥中，恩德中道绝。”此说未必可信，但后来诗词中呈现团扇、秋扇，便经常和失宠的女子联络在一路了。
如王昌龄的《长信秋词》：“奉帚黎明金殿开，且将团扇共踌躇”，王建的《宫中调笑》：“团扇，团扇，美人病来遮面”，都是如斯。杜牧那首诗中的“轻罗小扇”，也象征着持扇宫女被放弃的命运。
第三句，“天阶夜色凉如水”。“天阶”指皇宫中的石阶。“夜色凉如水”表示夜已深厚，冷意袭人，该进屋往睡了。
可是宫女照旧坐在石阶上，仰视着天河两旁的牵牛星和织女星。民间传说，织女是天帝的孙女，嫁与牵牛，每年七夕渡河与他相会一次，有鹊为桥。汉代《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”，就是写他们的故事。宫女久久地眺看着牵牛织女，夜深了还不想睡，那是因为牵牛织女的故事触动了她的心，使她想起本身不幸的出身，也使她产生了关于真诚恋爱的憧憬。
能够说，满怀心事都在那举首仰看之中了。
梅圣俞说：“必能状难写之景如在目前，含不尽之定见于言外，然后为至矣。”（见《六一诗话》）那两句话刚好能够阐明此诗在艺术上的特征。一、三句写景，把深宫秋夜的景物非常传神地闪现在读者面前。“冷”字，描述词当动词用，很有气氛。
“凉如水”的比方不只有色感，并且有温度感。二、四两句写宫女，委婉蕴藉，很耐人觅味。诗中虽没有一句抒情的话，但宫女那种哀怨与期看订交织的复杂豪情见于言外，从一个侧面反映了封建时代妇女的悲薄命运。
“锦屏人忒看得那韶光贱”一句出自明代戏剧家汤显祖《牡丹亭》的“游园”一出。
杜丽娘为本身没有爱护保重大好春光而感应可惜，也因而激起了逃求青春幸福的热看。“锦屏人”指闺中女郎。“韶光”指标致的春光，也暗指本身的青春。“忒”读“tuī”“太”的意思。那句话凝聚着仆人公心中的无限哀怨。全句为：“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船。
锦屏人忒看得那韶光贱！”
（3）“抱膝看屏山”
出于张恨水的《金粉世家》，填的是“临江仙”的词牌。写女仆人公冷清秋在小楼参佛诵经，顿悟一生得失。
全词共三阙，别离为：
“银汉红墙动静断，夜阑梦也渐渐。茜窗人往碧廊空，西风飞白露，冷月照孤松。
几次欲眠眠不得，蕉心剥尽重重。隔屏数遍五更钟，泪珠和恨滴，封在枕函中。
说与旁人浑不解，愁多转觉心闲。纸窗竹户屋三间，垂帘无个事，抱膝看屏山。一楼沉檀萦佛火，小楼今夜新冷。斜风细雨扑疏栏，残更来永巷，如水梦初还。
忏尽红情犹有恨，隔帘羞见牵牛。
凄凉佛火黯高楼，拥衾无一语，敲折玉挠头。但愿思君休再梦，梦时醒也还休。倩魂频断莫勾留，好趁今夜月，一探广冷秋。”
第一句是杜牧的秋夕，银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。第一句曲译就是：白色蜡烛的微光在秋夜中轻颤，画屏因而而显得阴冷，拿着绢丝做的小扇扑打夜里飘动的萤火虫。整诗是写一个被放弃的女性孤单无依的心绪，清苦和凄凉在看到牵牛织女星的时候，触动了心思，表达了一种哀怨之情。
为何说被放弃，因为轻罗小扇本是夏日物品，秋季本无用途，前人常以秋扇比做弃妇。
第二句原句：本来姹紫嫣红开遍，似那般都赋予断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院，朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看得那韶光贱。 出自汤显祖牡丹亭第十出《惊梦》。
那句话曲译就是待字闺中的女性没有太多的时机外出玩耍，让那大好的春光荒废。是对春色的赞誉也是牡丹亭中女配角的期盼恋爱的渴求的流露。
第三句是张恨水先生《金粉世家》末回里呈现的几首词。说的是书中女配角、才女冷清秋在与丈夫金燕西分居后，一小我躲在金家小楼，与佛相伴的时候所填。
词牌临江仙：说与旁人深不解，愁多转觉心闲。纸窗竹户屋三间，垂帘无个事，抱膝看屏山。一楼沉檀萦佛火，小楼今夜新冷。斜风细雨扑疏栏，残更来永巷，如水梦初还。是一种看透世情的情致。曲译是垂下窗帘，单独一人，抱膝而坐，静静的赏识屏风中的山色。有一种禅境在此中吧。