原句是“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁”，意思是：垂头近看，只见芭蕉树的蕉心还末伸展，丁香树尽是缄结不开的花蕾；它们配合对着黄昏时分清凉的春风，各自含愁不解。
该句出自李商隐的《代赠》。那首诗写离愁，写得风华流美，情致含蓄。
不单写女仆人公无心凭栏远眺，并且连面前的芭蕉和丁香都含愁不解，愈添感伤。
原文如下：
楼上黄昏欲看休，玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。
译文：
黄昏独上高楼欲看还休，楼梯横断情郎不来，一弯新月如钩。
蕉心未展丁香也郁结未解，它们同时向着春风各自忧愁。
做品赏析：
那是一首描写女子思念恋人的诗做，诗中的女子，深居高楼，黄昏时分，她因百无聊赖而思念起恋人来了。
对其思念越浓，就越期看和他相见，恨不得他立即呈现在楼前，她按耐不住本身焦虑的心绪，走到楼头前，想往眺看远处，看看他来了没有。
可是又蓦然想到他肯定来不了，他怎么晓得本身在思念他呢？就算晓得又若何能那么快就来到跟前呢？她只得行步，折回楼内，欲看还休，欲见而无法相见，那种复杂的心绪熬煎得她坐立难安，满楼踌躇。
0