知我相思苦什么意思?

3个月前 (12-12 13:52)阅读5回复0
wsygfsj
wsygfsj
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值137885
  • 级别管理员
  • 主题27577
  • 回复0
楼主

此句取自李白的 秋风词(李白) 秋风清,秋月明,落叶聚还散,冷鸦栖复惊。相亲相见知何日,此时此夜难为情;进我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无限极,早知如斯绊人心,何如当初莫了解. 译文]秋天的风是如斯的凄清,秋天的月是如斯的亮堂,落叶飘飘聚了还离散,连栖息在树上的鸦雀都心惊。想当日相互亲爱相聚,如今分隔后何日再相聚,在那秋风球月的夜里,想起来想实是情何以堪;走进相思之门,晓得相思之苦,永久的相思永久的的回忆,短暂的相思却也无行境,早知相思如斯的在心中牵绊,不如当初就不要熟悉。

0
回帖

知我相思苦什么意思? 期待您的回复!

取消