“雄姿英才,气吞万里如虎”写的是刘裕,出自《永遇乐·京口北固亭怀古》,是南宋词人辛弃疾创做的一首词。做者是怀着深重的忧愁和一腔悲忿写那首词的。
原文:
千古山河,英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被雨打风吹往。
夕阳草树,通俗巷陌,人道寄奴曾住。想昔时,雄姿英才,气吞万里如虎。
元嘉草草,封狼居胥,博得仓皇北顾。四十三年,看中犹记,烽火扬州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?
译文:
山河如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。
昔日的舞榭歌台、显要人物,都被风吹雨打化为土。夕阳照着草和树,通俗的街巷和巷子,人们说,武帝刘裕曾在那个处所住。想昔时,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
宋文帝轻率用兵学黩武,效法汉将伐匈奴,没可以封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,不时回头向北顾。
我登上山亭看江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天酣战苦,扬州一带遭荼毒。往事怎忍再回忆?拓跋焘祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭奠擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能食饭吗?
上片颂扬了在京口成立霸业的孙权和率军北伐气吞胡虏的刘裕,表达要像他们一样雄姿英才为国犯罪。
下片借挖苦刘义隆来表白本身勇敢主张抗金但反对冒进误国的立场和立场。全词豪壮悲惨,义重情深,放射着爱国主义的思惟光辉。词顶用典贴切天然,紧扣题旨,加强了做品的说服力和意境美。
0