1、又送天孙往，萋萋满别情的意思是我又一次送走贴心的老友，茂盛的青草代表我的密意。2、原文赋得古原草送别。离离原上草，一岁一隆替。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送天孙往，萋萋满别情。3、译文长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。野草泽花蔓延着沉没古道，艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走贴心的老友，茂盛的青草代表我的密意。扩展材料1、全诗措语天然顺畅而又工整，虽是命题做诗，却能融进深切的生活感触感染，故字字含实情，语语有余味，不单得体，并且独树一帜，故能在“赋得体”中称为绝唱。
2、《赋得古原草送别》做于公元788年（唐德宗贞元三年），做者其时实龄十六岁。此诗是应考习做，按科考端方，凡限制的诗题，标题问题前必需加“赋得”二字，做法与咏物诗类似。3、首句即破题面“古原草”三字。多么茂盛（“离离”）的原上草，挠住“春草”生命力兴旺的特征，可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹，为后文开出很好的构想。
就“古原草”而言，何尝不成开做“秋来深径里”（僧古怀《原是秋草》），那通篇也就将是另一种气象了。野草是一年生动物，春荣秋枯，岁岁轮回不已。“一岁一隆替”意思似不外如斯。然而写做“枯──荣”，与做“荣──枯”就大纷歧样。如做后者，即是秋草，便不克不及生发出三、四的好句来。
两个“一”字复叠，构成咏叹，又先状出一种生生不已的情味，三、四句就水到渠成了。
又送天孙往，萋萋满别情:那两句借用《楚辞》“天孙游兮不回，春草生兮萋萋”的典故。天孙:贵族。那里指的是本身的伴侣。萋萋:草盛的样子。“又送天孙往，萋萋满别情”，点明送此外本意。用绵绵不尽的萋萋春草比方充塞胸臆、充满原野的惜别之情，实正到达了情景交融，神韵无限。