波渺渺,柳依依。孤村芳草远,斜日杏花飞。江南春尽离肠断,蘋 满汀洲人未回。 南朝梁柳恽《江南曲》日:“汀洲摘白蘋,日热江南春。洞庭有回客,潇湘逢故人。故人何不返,
春华复应晚。不道新知乐,只言行路远。”寇莱公似乎对此诗青眼相待,在他的诗词中一再化用其 意。
如所做《夜度娘》中有烟波渺渺一千里,白蘋香散东风起。日暮汀洲一看时,柔情不竭如春
水。”题下自注云:“逃思柳恽汀洲之咏,另有余妍,因书一绝。”本词显然也是从柳恽汀洲诗化出,写 佳人怀人之情。
词的前四句写景:一泓春水,烟波渺渺,岸边杨柳,柔条飘飘。
那一看无际的芳草蔓伸到远方。
落日映照之下,孤零零的村子罕无人烟,只要那纷繁凋落的杏花飘飞满地……好一派江南暮春 风景!
我国古典诗词的用语,受悠久汗青文化的影响,往往构成一种特定内涵,上面四句景语就含有 丰盛的意蕴和情思。如首句“波渺渺”,就是怀人女子眼中看见的风景,那自会使人联想到温庭筠 《看江南》的意境:“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。
”“波渺渺”,“水悠悠”,可见佳人看眼欲穿的
密意,也就是《夜度娘》诗中所描绘的“烟波渺渺一千里”“柔情不竭如春水”也。
“柳依依”,很随便让人记起《诗经•摘薇》中的名句:“昔我往矣,杨柳依依。”前人有折柳赠别 的风俗,所谓“长安道上无限树,只要杨柳管分别”也。
那青青杨柳,更使人想起昔时长亭送别时的
藕断丝连之景,怎不使人触目伤怀呢!
“孤村芳草远”之句亦包罗着浓郁的感情,“孤村”而非必然是村“孤”,恰是阐明仆人公心境之 孤寂。诗词中的“芳草”更是与离思之情亲昵相关,《楚辞•招蓬菖人》云:“天孙游兮不回,春草生兮萋 萋。
”蔓伸到远方的芳草,则更易使人想起李后主《清平乐》中的“离恨恰如春草,更行更远还生”。
“斜日杏花飞”,那是典型的江南暮春残景。江村日暮,杏花如红颜易老,在无力东风中漫天飘 落,那风景极艳极美,可那艳美之中又有几分凄凉,亦有一种“迫不得已花落往”的无法。
本词寓情于景,情景交融,如斯一来,读者含英咀华,思而得之,亦饶有情趣。但如若全用写景 来表达情思,则易使人难以捉摸。因而,古典诗词一般都是写景与抒情并用,本词亦是如斯。
做者最初由隐而显,以间接抒情来点破题旨:“江南春尽离肠断,蘋满汀洲人未回。
”词人在前面 破费许多翰墨,继续四句写景,就是为了引出“江南春尽离肠断”。有了前文中绘景之句的继续展 设,那句曲抒胸臆之语,才显得情意深挚。古代女子有摘蘋花赠恋人的风俗,现在恰是“蘋满汀洲” 之时,多情的女仆人公本想将蘋花赠给心仪郎君,只可叹“天孙游兮不回”!。